最大努力

Thank you for your warm heart and donations and we will try our best to build a good building.

谢谢你们的热心与奉献，我们会尽最大的努力来完成一楼最好的建筑物。

They could not do it,despite their best endeavours.

他们尽了最大的努力，但还是做不成功。

The Mainland's largest rechargeable battery maker BYD, recent efforts to expand auto business.

内地最大充电电池制造商比亚迪，最近努力扩大汽车业务。

Despite the fact that we tried our best we didn't win.

尽管我们做了最大的努力，我们还是没有得胜。

In the dust of defeat as well as in the laurels of victory there is a glory to be found if one has done his best.

在宾夕维尼亚大学的大门上，有这样的铭辞：在失败的尘土中，或在得胜的桂冠里，如果尽上最大的努力，都能够得到荣耀。

ONE of the world's biggest water desalination plants could soon be built in Victoria as the Bracks Government's quest to drought-proof Melbourne gathers pace.

在布莱克政府寻求加速解决墨尔本干旱问题的努力下，一座世界上最大的海水淡化厂不久将在维多利亚建成。

Goad on your bullocks, and never more pray to me for help, until you have done your best to help yourself, or depend upon it you will henceforth pray in vain.

除非你尽了你最大的努力，否则不要祈求我帮助你，不然的话，以后你的祈求都会没用的。

Sold in every state in the U.S., Dickies now offers a broad spectrum of work garments ranging from work pants and work shirts to denim jeans and womens workwear.

从一个很小的连身工作裤工厂，通过自己的努力变成世上最大的服饰制造商之一，以前的Dickies只卖连身工作服，如今Dickies制造项目已触及大部分的服饰领地。

Your daily work, is the command Emberville City fire forces you to make the greatest efforts to t...

你每日的工作，就是指挥Emberville市的消防力量尽你们最大的努力来把市民在火场中，死亡线上中拯救出来！

Just like the fleas,they fail to jump higher,thinking they are doing all they can do.

跳蚤也一样啊，在没跳过更高时，认为已经做了最大的努力了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。