最大努力

Those who go with the tide will prosper , and those who go against it will perish .

我已尽我最大的努力把老师的信息传达给你，并花费大量的精力和时间才把老师画的每篇课文整理出来，能否通过就看你自己的能力了。

My plan is to release 6.60 in early June and I am doing my best to make sure that there are no further delays.

我的计划是在6月初发布6.60，我会尽我最大的努力以确保没有更多的推迟。

My plan is to release 6.60 in early June and I am doing my best to make sure that there are no further delays.

我的计划是在6月初发布6.60，我会尽我最大的努力以确保没有任何进一步的推迟。

Along with the development of the company, we are carrying on the wide-ranging exchange and cooperation with the same line of domestic and foreign, and introducing advanced technology and products into domestic power profession firstly (particularly the products that protect environment and economizes on energy).

随着公司的不断发展壮大，公司正同国内外同行业进行着广泛的交流与合作，并努力将国外先进的技术和产品率先引进国内电力行业(尤其是以环保节能型为主或具领先水平的电厂热控产品)，为电厂节约发电成本，节能降耗，竞价上网做出自己最大的贡献。

In spite of our endeavors , it has proven impossible to contact her.

尽管我们尽了最大的努力，结果还是联系不上她。

His answer was: I have used my best endeavors to serve God.

他的回答是：我已经尽到我最大的努力事奉上帝。

Even with the greatest effort, our span of attention fluctuates.

即使做出最大的努力，我们的注意范围也会变动。

So, we are doing our best to make sure that doesn't happed and to be ready for any outbreaks that might be.

因此，我们正尽最大的努力确保不出现这个情况，并为可能爆发的任何疫情做准备。

She is a simple solid old peasant woman, also is brave which breaks through sleepily frustrates, dares marquises which solitarily "rushes" enters resembles the sea like this, the vacation fits out a funny humorous clown, manifests her to take a rich life reviews insuccession wise's image, moreover she or knew repays warmhearted person which others kindness, behaves righteously, she can the time which truly needs to help in the others stretches out hand of the own aid, own are biggest diligently helps them.

她是一个朴素实在的老农妇，也是一个突破困挫的勇者，敢于只身&闯&进这样似海的侯们，假装成一个滑稽幽默的丑角，体现她作为一个富有人生阅历的智者的形象，而且她还是一个知恩图报、见义勇为的热心人，她能在别人真正需要帮助的时候伸出自己的援助之手，尽自己最大的努力帮助他们。

And then manage people so that their skills and effort are maximized....

然后技能和管理人才，使他们有最大限度的努力

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。