最大努力

The equipment supply was maxed out as it was,'' said Amtrak spokeswoman Karina Van Veen.

"设备的供给已经尽了最大努力，"全国铁路客运公司发言人Karina Van Veen说。

As a volunteer, I will do my best to help others.

作为一名志愿者，我会尽最大努力帮助别人。

I will do my best to do it well.

我会尽最大努力把它做好。

When already feeling the search may be stopped beforehand, he decides to do his best again go going all out, the body that this brings about him appeared problem, amount to 100 times to office heartbeat / minute and the bosom is frowsty, add excessive watch computer, got serious xerophthalmia, look suddenly sometimes not clear any words.

在已预感到搜索可能会被停止时，他决定再尽最大努力去拼一下，这导致他的身体出现了问题，一到办公室心跳就达100次/分钟并且胸闷，加上过度看电脑，得了严重的干眼症，有时突然看不清任何字。

Conversely, if the west has more bad news for Poland, it should at all costs avoid giving it between February 4th and 11th. Those are the dates of the infamous Yalta conference in 1945, when Stalin bamboozled Franklin Roosevelt into accepting the Sovietisation of Poland.

相反，如果西方国家将为波兰带去更多的坏消息，那么它们应该尽最大努力避开2月4日到11日这段时间。1945年的此时，在臭名昭著的雅尔塔会议上，斯大林欺骗罗斯福同意了苏联对波兰的占领。

Initially though, we need to become very realistic and enter the path asbest we can.

但是一开始，我们仍然需要变得非常务实，并尽我们的最大努力进入道。

The most climatically comfortable were those journalists and buyers who'd already attended the Pitti Uomo fair in Florence (an event which is to men's fashion what Frankfurt is to cars) and made the journey north to Milan.

在最佳时刻，时装周是令人感兴趣的事件，但当参加者都是尽最大努力让自己看上去时尚的男士，而周围气温在35度到37度之间徘徊时，时装周会变得滑稽而可笑。

Then in a somewhat awkward manner the little pup began hobbling toward the others, doing its best to catch up...

然后这小家伙以一种特别地方式跛行而来，尽自己的最大努力奔向农夫和小男孩。。。

He is at his best when explaining how Google's mission casually but lethally smashes into long-existing institutions such as, say, copyright law or privacy norms.

他尽其最大努力解释谷歌的使命使命是如何漫不经心地，但却给予长期存在的制度习俗，例如版权保护和隐私规范，带来致命的打击。

Targer price that i will according to current macket situation and your bidding and try my best to let us be new commercial parters .your benefit is my benefit and i will think your benefit firstly .

目标价格，我会根据当时的市场行情和你的出价尽最大努力争取让我们成为新的商业伙伴，你的利益也就是我的利益，我会替你着想

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。