最多的

And Kepi is saying again in that small unctuous voice:"Will you please be so good as to buy me a little cheroot?" No matter what you propose doing, even if it's only to walk around the corner, Kepi will economize for you.

不论你打算做什么，哪怕只是走到前面拐弯处，凯皮都要帮你省劲儿，他要指给你最近的路，东西最便宜的铺子、菜给得最多的饭馆，因为不管你打算干什么都非经过一家烟店不可。

They rushed clamorously into the presence of the Lioness and demanded of her the settlement of the dispute.

田野里的动物们正在展开一项热烈的争论：那一种动物最应该生最多的孩子。

In Visual Basic, I can set Max to the first item in the collection; C# does not allow this, so Max is initialized with default.

在Visual Basic中，我可以设置最多的第一个项目的收集； C＃不答应，所以使用默认最大的初始化。

Nowadays, Sino-US relations is complex and volatile. The root causes are the different social system and ideology. Different social systems and ideology make the two nations no real partners.

摘要中美关系是全球最重要的双边关系之一，它将中国这一个世界上人口最多的国家和世界上唯一的超级大国——美国联系在一起。

Pop a few Cultists through the Wormhole, capture the most valuable units with the most health, and then slip the Cultist back to safety.

迅速派一队杂交信徒穿过虫洞，控制血最多的最有价值的单位，然后再让你的杂交信徒通过虫洞退回到安全地带。

And the author says the internet leads scientists to the most popular, talked-about research—which could overshadow the lone dissenter.

作者还提到，互联网将科学家的注意力引向最热门、讨论最多的研究，这会使有异议的人更不受关注。

Indonesia, a beautiful island country of hard-working and guileless citizens, is the largest island country in the world, and it is also a country with the greatest number of Muslims.

印尼是一个美丽的岛屿国家，人民勤劳朴实，是世界上最大的群岛国家，也是世界上穆斯林人数最多的国家。

What is the best route to follow in order to visit as many place in the shortest possible time?

要能在最短的时间里，访问最多的地方，最好的路线是什么呢？

I'll talk more about the light up feature in a minute, but the sculpt work on the metal surface and interior panel is terrific.

我会更多地谈论最多的轻功能在一分钟内，但造型工作的金属表面和内部面板是了不起的。

KILAUEA RISES JUST OVER 4,000 FEET ABOVE SEA LEVEL, WHICH IS TALLER THAN FOUR EIFFEL TOWERS STACKED ON TOP OF EACH OTHER.

它不仅是世界上最活跃的火山之一，而且它每年喷出的熔岩也是地球上所有火山中最多的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。