最多

Another trend apparent throughout the tribe is the reduction of the large, terminal inflorescence to a few digitate or paired racemes, often arising from the axils of specialized leaves with inflated sheaths and reduced blades. In the most complex genera the ultimate unit is a boat-shaped sheath without a blade subtending 1 or 2 short racemes, and by repeated branching many of these units are gathered into a leafy compound panicle.The spikelets contain 2 florets, but this is not obvious as the florets are delicate and usually reduced.

Another趋势对一些指状的或的大，顶生的开花的减少配对总状花序，在最多复合体属里末级的单位是一舟状的没有一叶片对着1或2短总状花序的鞘，并且通过被重复的分枝大多数这些件被收集成为一多叶的复合的panicle。

We will see repeatedly in this book that the most granular or atomic data has the most dimensionality.

在这本书中，我们会重复看到，最小的粒度或原子数据有着最多的维度。

This is a very first bottom of the sea diorama I've made, having thought long and easy over the problem, encasement on 3 sides should give a good impression of under the waves, the diver with no bubbles was a disappointment, I asked and got several replies on this problem as to the colour of the seabed, so going with a mix of sand and mud, I thought this would cover most of the angles.

这是我做的最早的海底场景，考虑了很久，易于问题，三面装箱应该提供一个好的水下效果，潜水员没有气泡令人失望，在这个问题我询问并获得若干的答复，如海床的颜色，与之相配的沙子和淤泥，我认为这将涵盖了最多的角度。

France's foreign ministry oversees 9,409 employees — more than 5,000 of them abroad, making it the second-largest diplomatic corps in the world after the united states.

法国外交部共有9409名员工，其中5000多人在驻外机构中，成为继美国之后外交人员数量最多的国家。

About 25,000 people are living in 23 camps in Lower Dir.

她说，他们是人数最多也是最需要紧急援助的。

And the author says the internet leads scientists to the most popular, talked-about research—which could overshadow the lone dissenter.

作者还提到，互联网将科学家的注意力引向最热门、讨论最多的研究，这会使有异议的人更不受关注。

It also created a record of some of the world, such as it is the largest platform in the video game, players are also directly result in the longest game in jail. In 2002, an obsession of the British players do not listen to the crew of dissuasion, in-flight mobile phone playing "Tetris," was sentenced to imprisonment for 4 months!

它还创造了一些世界纪录，比如它是在最多平台上运行的视频游戏，也是直接连累玩家坐牢时间最长的游戏。2002年，一名过分沉迷的英国玩家不听机组人员的劝阻，在飞机上用手机玩儿《俄罗斯方块》，结果被判刑入狱4个月！

Our company enjoys leadership in high-cycle application fields and spectrum, assistance in resolution of unused technical application of each industry in terms of automatic temperature control, high-tech field, such as vacuum specific heating automatic test, heart valve automatic melting, electric accelerator power, optical fiber heating, stainless boiler double bottom, aluminum foil sealing, platinum and gold casting, dental and medical equipment, high-cycle plate connection, curve wood shaping, car carpet and space valve welding etc.

并在自动温度控制、高科技领域，如真空比热自动测试、心脏瓣膜全自动熔炼、电子加速器电源、光纤加热、不锈钢锅复底、铝泊封口、铂金黄金浇铸、齿科及医疗仪、高周波拼板、曲木成型、汽车地毯和空间膜焊接等。本公司是高周波应用领域接触面最广、帮助各行业解决技术应用空白点最多的企业之一。

The largest radius is obtaind with the dragline, and the largest tonnage of earth is moved by the bulldozer, though only over short distanse.

拉铲挖土机的工作半径最大，推土机所推土的数量最多，只是运输距离很短。

The younghood is a period full of dysphoria, but I got no desirable comprehension and guidance from them. What echoed in my mind was their warnings that my future would be decided by the Entrance Examination For College and I should study hard for a better future. In their eyes, I was an obedient son. Without any helpful hobbies I only knew how to learn and do exercises of each subject. Actually, I became a good test-taker with a great deal of test-oriented data in my mind.

青春期是一生中最烦躁不安和痛苦不堪的时期，但却得不到相应的理解和指导，整天听到最多的是前途在于高考，要好好用功呀，我是个听话的孩子，除了学习和演算习题没有什么特别的兴趣爱好，当初我竟成了一个比较成功的考试机器，我的头脑全被一些应试资料充斥，应付考试不成问题，经常得第一名，但有什么用呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。