最外层

It is concluded that the bonding between adsorbate and substrate copper atoms are approximately limited in the first surface layer.

可以认为，在Cu(100) 2~(1/2x22~(1/2)R45°-O的氧吸附表面结构下，吸附氧原子和衬底之间的结合主要来源于表面最外层铜原子与氧原子的相互作用。

The adventitia is the outermost layer of the artery and typically consists of a loose matrix of elastin, smooth muscle cells, fibroblasts, and collagen.

动脉外膜是动脉的最外层，典型上，包含了疏松的弹力蛋白基质、平滑肌细胞、纤维母细胞、以及胶原。

Brucella outer membrane protein as the immunogenic and protective effect antigen has been well known to the world.

布鲁氏菌外膜蛋白位于细菌细胞膜的最外层，因其具有免疫原性和免疫保护作用一直备受注目。

There are 11 known rings and the brightest and outermost ring is called the Epsilon ring.

已知有11环，最聪明和最外层的环称为小量环。

The outermost nest of curly braces defines the leftmost dimension, and works from left to right.

最外层的大括号定义最左边的层，从左至右。

The form factors have a noticeable inward and upward shift with an increasing proton number, especially when the outmost protons occupy the 2s(subscript 1/2) state.

随着质子数的增加，电荷形状因子有一个明显的上移和内移，尤其是当最外层质子占据2s(下标 1/2)态时，外层质子的分布对电荷形状因子的影响尤为明显。

Its hydrophilic groups is the inside carbonyl and amine base, and its lipophilic groups is the inside hydrocarbon chain and outer methyl. PAMAM of integral generation basically has not the surface activity. Its reason is that its outer groups is acylamino groups having very strong hydrophilicity so as not to reduce the surface tension of water. PAMAM different from traditional surfactant, have not critical micelle concentration, and exist in the form of "unimolecule micelle" in water.

结果表明：半代的PAMAM水溶液的表面活性与其分子具有两亲结构有关，亲水基团是内部的羰基和胺基，亲油基团是内部的碳氢链和外层的甲基；整代的PAMAM水溶液基本上没有表面活性，其原因是其最外层基团是酰胺基，亲水性很强，不能降低水的表面张力；树状大分子与传统的表面活性剂不同，不存在临界胶束浓度，在水中是以&单分子胶束&形式存在。

Horny layer is the outmost layer of epidermis, its thickness is decided by different parts of human body, it's about 0.02mm at the thinnest parts, and 0.5mm at the thickest. It is made up of 5-10 layers of enucleated cornified cells that contains keratin and horny fat, which has the capability of resisting weak acids and weak bases , they array closely and become a natural barrier to moisture content and some chemical substances, so as to prevent the water logging of bodily fluids and endosmose of chemical substances.

角质层是表皮的最外层，其厚度依身体部位的不同而定，最薄处约0.02mm，最厚处约0.5mm由5-10层含有角蛋白和角质脂肪的无核角化细胞组成，角质层细胞有抵抗弱酸弱碱的能力，角质层细胞排列紧密，对水分及一些化学物质有天然屏障作用，因而可以阻止体内液体的水渗和化学物质的内渗。

The result showed that, the body wall most outer layer cuticle assumesthe translucent porodine, the surrounding entire body wall; Close isconnected with the cuticle 表皮层 for 合胞体 the structure, inthe back, the abdomen and its two sides separately adds thick to inprominent Cheng Jizhuang, separately contains the back side,腹侧the nerve and compares to the developed back, the abdomen nerve; Themyo- position to the body wall most inner layer, has the muscle cellto arrange becomes; Between the body wall and the digestive tractcavity is a body cavity; Digestive tract for 肌质 structure, afterinference for roundworm's esophagus.

结果显示，体壁最外层的角质层呈半透明的胶状，包围整个体壁；与角质层紧密相连的表皮层为为合胞体构造，在背、腹及其两个侧面分别加厚向内突出成脊状，分别包含背侧、腹侧神经和相比对发达的背、腹神经；肌层位于体壁最内层，有肌细胞排列而成；体壁与消化道之间的空腔为体腔；消化道为肌质结构，经推断为蛔虫的食道。

The outer layer (Fe2O3) had a weak adhesion to the intermediate layer (Fe3O4) and easily spalled during cooling from oxidation temperature to room temperature.

最外层Fe2O3与次外层Fe3O4间出现很大的裂隙，Fe2O3层容易剥落。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。