最坏的

It can be very frustrating to deal with…A yeast infection totally throws you off your game, pre-occupies your mind at the worst of times and saps your confidence.

酵母感染你完全全脱下你的比赛，前占用您的想法在最坏的时代和削弱你们的信任。

In the worst of conditions, the legacy of my teammates steadies my resolve and silently guides my every deed.

在最坏的情形下，队友的精神遗产将会坚定我的信心，并暗中引领我的每一个行动。

But his bleakest scenario is that the airlines' woes could cut the backlog by 27%, which would still not affect production for several years.

他的最坏的打算是航空公司有可能取消27%的订单，但是这仍然不会影响今后几年的生产。

Dr, Wilfred van Oijen, Cees van Wendel's doctor, explains how he looks at the question:Well, it's not as if I'm planning to murder a crowd of people with a machine gun. In that case, killing is the worst thing 1 can imagine. But that's entirely different from my work as a doctor.

齐思·范·万尔德的医生威尔费雷德·范·奥仁博上解释了对这个问题的看法：情况并不像我计划用机关枪屠杀一大群人似的，倘若那样，屠杀是我所能想像到的最坏的事情，这与我的医生职业风马牛不相及。

Mr Kaczynski, who died along with 95 others, including many of Poland's military and political elite, in a plane crash in Russia on April 10th, epitomised some of the best and the worst features of Polish politics.

卡廷斯基身上浓缩了波兰政治生活中发生的那些最好和最坏的事件，但他及包括许多波兰军政要员的其他95个人，已经死于4月10日发生在俄罗斯境内的一次飞机失事事件。

Japan's bust was bigger (its banks' stock of non-performing loans reached 35% of GDP, well above the gloomiest forecasts today).

日本的泡沫更大（日本银行的不良贷款额达到了GDP的百分之三十五，超过了今天最坏的预期。

Calculus courses have often suffered from focusing too narrowly on symbol manipulation exercises; at worst, the truly useful, interesting, and important ideas of calculus can disappear in a welter of half-understood formal symbols.

微积分课程常常遭受重点过于狭窄的象征手法演习；在最坏的情况下，真正有用的，有趣，重要思想的结石可以消失在飞扬的半理解正式符号。

Side note: We'd completely forgotten that "He-man" was a secret identity, but a leather harness ranks just below the removal of Clark Kent's glasses as the worst superhero disguise ever.

附注：我们早晨完全忘记了，&他&的人，是一个秘密的身分，但皮革治理排名仅低于搬迁克拉克肯特的眼镜，因为最坏的superhero变相ever。

Fire can be a life-sustaining, constructive element, or, at worst, a powerfully destructive force - something we humans continue to use, play with, and struggle to control.

火灾可能是维持生命的，建设性的元素，或者在最坏的情况，一个功能强大的破坏力量-这就是我们人类继续使用，发挥和控制的斗争。

Every body declared that he was the wickedest young man in the world; and every body began to find out that they had always distrusted the appearance of his goodness.

女的的头衔，又说每个商人家里都受过他的糟蹋。每个人都说他是天下最坏的青年；每个人

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。