最喜欢的

Referring to my most favorite TV programme , I think it is the athletic sports that attract me most.

谈到我最喜欢的电视节目，我认为体育运动是最吸引我的。

This is my favorite lip balm and we love the strawberry most!

这是我最喜欢的润唇膏，有我们最喜爱的草莓味！

What I most want to do in 2009 is to be admitted to my favourite university.

2009年我最想做的当然是上我最喜欢的大学。

One of my favorite, and I think most functional vertical drills, is vertical breaststroke work.

我最喜欢的，也是我认为最有功效的一个垂直练习，就是垂直蛙泳。

I love them all, even the double 'Waterlily'- but my favourite is Colchicum autumnale 'Album', and I team it up with Aster diviricatus, the wiry prostrate growth of the aster covering nicely during the summer when the colchicum foliage becomes dormant.

我喜欢所有的水仙，甚至包括重瓣的"莲花"——但是我最喜欢的是秋水仙"阿尔本"，我将它们与雏菊分开排成队列，整个夏天雏菊坚韧地匍匐成长着，对水仙作了很好的掩盖，而水仙的叶丛则处于睡眠状态。

Delphinus 补充了一个更精辟的解释: I am sorry but I think you have missed the single most important message Mary wants to get over to Lucy: I don't want to carry on this talk about my stepmother - let's change a topic.

一、最明显的一个隐含意思是， Mary 的生母已经去世或者离婚，否则不会有继母。二、按照西方人的习惯，对于 Lucy 这样的问题， Mary 应当回答：她对我很好啊，我很喜欢她啊，等等，而 Mary 却采用了这种中性的说法，这表明 Mary 并不喜欢这位继母。

Now my favorite story is the one I identify with most, David and Goliath.

现在我最喜欢的故事是我个人最感同身受的一个，。

Z: Who are your favorite musicians, who inspirit you the most in music?

你最喜欢的音乐人是谁？谁对你的音乐影响最大？

Who is the oldest, likes to have control and his biggest hobby is Lego's.

Christopher是最大的，控制欲很强，最喜欢的爱好是Lego's。

I do not shut, and my favorite flower is the most plain magnolia.

我不卖关子了，我最喜欢的花是最朴实无华的玉兰花。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失