最后防线的

It is the "final frontier" for emerging-market investors, and it has enjoyed record-breaking growth in recent years.

这是来自新兴市场的投资商们的"最后一道防线"，这里在过去的数年里也创造了破纪录的经济增长。

He and his midfield colleagues mesh like the cogs in a hand-built gearbox, with the watchful Marcos Senna covering their rear and Torres ahead, on the shoulder of the last defender, waiting to pounce.

他和其他队友就如同手工造的齿轮箱中相互啮合的齿轮，机警的托雷斯和塞纳一前一后，在德国的最后一道防线等待一击。

But there is no specific and selective antibacterial agents to kill MRSA. The last treatment option is vancomycin. However, clinical isolations of vancomycin-resistant S. aureus were reported one after another in the United States, France, Australian and this situation is more and more serious.

治疗MRSA感染的最后一道防线是万古霉素，但在美国、法国、澳大利亚相继发现了抗万古霉素的金黄色葡萄球菌，且这一趋势在日益蔓延，因此寻找一种新的控制MRSA感染的策略变得迫在眉睫。

Colonel Szügyi, set up a strong defensive perimeter in the Carpathian mountains,the last natural defensive position to the east,along with many German units of the Wehrmacht.Out numbered 10-to-1,Szügyi's paratroopers put up a valiant struggle before being overwhelmed by the combined forces of the Red and Romanian armies.

Szügyi上校和许多德军部队一起沿着喀尔巴阡山——这也是他们在东线的最后一道天然障碍了——建立了一道坚固的防线，尽管面对1比10的人数劣势，匈牙利伞兵仍然进行了英勇的战斗，直到被红军与罗军的联合兵力压倒。

KATHERINA. What is your sir, that you send for me?

凯瑟丽娜：夫君，您叫我出来有什么事？

This is the webpage of Centre for Bacterial Diversity and Identification, The University of Queensland.

这是昆士兰大学细菌多样性和鉴定中心的网页。