最后目标

And finally, in Brazil, the market absorbed 1,835,000 cars in 2006, and is expected to reach 2,250,000 units by 2013 (because the Brazilian market is structured differently, the Fiat Linea is in category D, and its goal is to achieve a 13% share of the segment).

最后，在巴西，市场在2006年吸收的183.50万辆，预计到2013年达到2，250，000辆（因为巴西市场的结构不同，在菲亚特Linea是D类，其目标是实现13％的市场份额该部分）。

Finally,with a view to improve problems that it is difficult to update the modules for protocol explanation embedded in network maintainment or test, we design and realize a protocol explanation DLL, taking the explanation of MGCP as a main objective.The application and test in Ethernet accord with the basic requests.The DLLs design idea and realization method may be directly used to develop explain the application for other protocols.

最后着眼于改善网络维护和测试中协议解释模块更新难的问题，以MGCP协议的解释为主要目标，设计并实现了一个协议解释器DLL，并在以太网中的应用测试基本符合需求，该DLL的设计思想和实现方法提供了对外接口，解决了相关应用的开发所要重新编译协议的麻烦，可直接应用于其他协议的解释。

Based on the publicized state informatization quotient,and combining with data that getting from investigation and rational mathematics,firstly it expatiated on which status of Henan information economy in China,by macro,mesne and micro observational granularity Secondly,it is analyzed what is the causes of the current situation according to both comparing with other typical provinces in transverse and tracing development data of Henan information economy in lengthways,in static and dynamic aspects individ...

以国家公布的信息化水平指数体系结构和测评数据为基础，结合调查数据和合理的数理推算，首先从宏观、中观和微观三级粒度阐述了河南省信息经济的地位；而后，从静态和动态两个方面，分别以横向与典型省份比较和纵向追踪河南信息经济历史发展轨迹两种手法分析了形成现有地位的原因；最后得出了政策对信息经济有导向作用，坚持远近效益结合，实现既定目标是可行的结论

In the paper, the multidentate carboxylic acid ligands were used to combine with Cd, resulting in the three dimensional MOCPs single crystals—C12H16CdN2O8, with a low temperature hydrothermal synthesis method. The sample was characterized with IR spectra to affirm the organic groups in the frameworks, single-crystal X-ray diffraction to determine the crystal structure and composition of the frameworks, N2 adsorption isotherms at low temperature to measure the specific surface area and pore size distribution, and with TGA/DGA analysis to scale the thermal stability. Furthermore, the dissolution property and the photocatalytic activity of MOCPs under the ultraviolet ray condition were explored.

本文用低温水热合成法，用多齿羧酸配体异烟酸和Cd配位合成出[Cd(C6H4O2N)2(H2O)4]∞三维晶体并进行了表征：采用红外光谱法确认骨架中的有机官能团；用单晶X射线衍射分析法测定MOCPs的晶体结构，并确定其骨架的组成；通过低温氮气吸附等温线测定了其比表面积和孔径分布；以热重分析和差热分析测定材料骨架的热稳定性；测定了晶体的溶解性能；最后以亚甲基蓝为目标降解物，对[Cd(C6H4O2N)2(H2O)4]∞的光催化活性及亚甲基蓝的氧化动力学进行了探索(来源：A2444BC论文网www.abclunwen.com)。

The process is carried out by rubbing into filament raw materials, digesting in plasticizing liquid of sodium hydrate and sodium silicate at 100-130degree for 1-2hrs to obtain plasticized raw material, high-speed agitating plasticized raw materials with non-metallic minerals, octadecanoic acid and silicon oil at 100-130degree for 15-45hrs, coating and drying to obtain the final product.

先用农用搓揉机直接搓揉成丝状物料，然后丝状物质在含氢氧化钠和硅酸钠的塑化液中于100～130℃下蒸煮1～2小时，得到塑化物料，最后将塑化物料同改性非金属矿粉、硬脂酸和硅油在100～130℃下高速搅拌15～45分钟进行包覆处理，干燥后便得到目标产物。

This thesis firstly analyzed related theories on independent innovation system of Private Scientific and Technological Enterprises; secondly described the status quo and developing trend of independent innovation of Private Scientific and Technological Enterprises in China; thirdly determined objectives and characteristics of independent innovation system of Private Scientific and Technological Enterprises, put forward three ways for independent innovation of Private Scientific and Technological Enterprises, they are direct way of wholly independent innovation, outflanking ways based on cooperation innovation and imitation innovation; fourthly made "structure-function" analysis for independent innovation system of Private Scientific and Technological Enterprises, clarify system operation mechanism; finally this thesis used the theory and method of System Dynamics modeling for independent innovation system of Private Scientific and Technological Enterprises.

论文首先对民营科技企业自主创新系统相关理论进行研究；接着描述了我国民营科技企业自主创新现状与发展趋势；然后确定了民营科技企业自主创新系统的目标、特点，将民营科技企业自主创新的实现途径分为完全自主创新的直接途径和基于合作创新和模仿创新的迂回途径；并对民营科技企业自主创新系统行&结构-功能&分析，阐明民营科技企业自主创新系统的运行机理；最后应用系统动力学的理论和方法对民营科技企业自主创新系统进行建模。

At last, for the needs of fully building a welloff society, this chapter posed the feasability of the transfer of peasant workers to the human capital, getting the result that peasant workers is the core in the aim of fully building the welloff society.In chapter 5, we took Qingdao as an example, made an analysis of peasant workers human capital transfer benefit. In the analysis, we found that the male education benefit rate is slightly lower than female; peasant workers working in service is a little bit lower than industry and construction; peasant workers from Qingdao city is higher than that from outsided Qingdao.

最后，该章根据全面建设小康社会的需要，探讨全面建设小康社会中农民工向人力资本转化的可行性，得出农民工人力资本发展是全面建设小康社会目标的核心动力的结论；第五章主要通过实证研究，以青岛市为例，对农民工转化为人力资本进行了成本收益分析，在实证分析中我们发现，男性教育收益率略低于女性，在服务行业工作的农民工教育收益率略低于工业和建筑业农民工，来自青岛大市的农民工教育收益率高于来自青岛以外地区的农民工。

The authors also suggested that, special target groups, more reliable measurement and sociogenic and personalistic factors should be concerned in the future directions of poverty psychology, based on a summary of achievements and existing problems.

最后，在总结成就与问题的基础上，建议未来的贫困心理学应对特殊的目标群体做更多关注，并发展更可靠的测量方法，挖掘更多影响贫困心理的人格、社会因素。

The simulation results show that our approach can minimize the reassociation delay to accomplish fast handoff and achieve the requirement of real-time multimedia applications.

最后，由模拟结果更佐证了我们所提出的方法，在不同的移动模式下能够减少换手程序的延迟时间进而达到快速换手的目标。

Finally, high-speed centrifugation was applied to the conservation of crude phycobiliprotein, indicating,its effects on removement of denaturalized protein molecule with loss of phycobiliprotein.

最后研究了高速离心对脱盐液保存的影响，认为其在沉降大分子物质和变性蛋白的同时，也必然会使目标蛋白有所损失。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。