最后的完成工作

The elevation wheel is installed, and the alidade nears completion as the last members and work platforms at elevation bearing level are welded.

海拔车轮安装而照准接近完成的最后成员和工作平台，在海拔生育水平的焊接。此主题相关图片

March 14, 2005. Cook and nine other musicians recorded the album at Coach House Music in Canada. The album was mixed by Cook. All songs were written by Jesse Cook except "It Ain't Me Babe", which is a cover version of the original song by Bob Dylan.

在加拿大的Coach House Music，Cook跟其它九位音樂家一起录的这张专辑，最后的合成工作还是由Cook本人來完成的，大部分的歌词都是由其个人创作，只有那首"It Ain't Me Babe"是Bob Dylan已发行专辑中的一首歌。

He's a poor kid who has scraped through law school by the skin of his teeth, is living in his car as the film begins and signs on with a firm where most of the work is done by a paralegal, and the boss wears the kinds of cuff links you can get rid of in a hurry at a pawn shop

他是个穷小子，省吃俭用，然后节衣缩食，最后才完成法学院的学业。影片一开始，他住在自己的小破车儿里，饥不择'职'地找了一份工作。在那里，不必亲历亲为，因为大多数工作都由助手打理。而且，老板的链扣，很实用，也许就是你匆匆丢在典当铺的那一对儿。

Payment is made in arrears, ie at the end of the period in which eg the work was done.

后行付款（在最后的一段时间付款，例如工作完成后）。

The luminescence power of semiconductor laser diode is tested after the radiator element of laser diode is made and the drive circuit is designed. Then, chaos mathematic model is introduced to produce deterministic class stochastic signal and C langrage program, which is based on the hardware circuit design of MSP430, is designed and on-line debugged to implement the dynamic stimulation effect and avoid the body adaptability with the duty cycle of chaos sequence. The duty cycle is adjusted and controlled to accomplish the reinforcing and reducing in moxibustion. At last, Average power of laser diode is tested under the conditions of different duty cycles and the waveforms are collected by applying virtual instrument.

在半导体激光器散热装置的特别制作及工作驱动电路的设计基础上，完成半导体激光器发光功率的测试，然后引入混沌数学模型方法来产生确定性的类随机信号，在 MSP430 单片机硬件电路设计的基础上，应用单片机 C语言进行程序设计并在线调试，实现传统灸法的动态刺激效果，采用混沌序列占空比信号消除人体适应性，调整和控制输出占空比的改变以达到灸疗的补泻手法的实现，最后对不同控制占空比情况下激光器输出的平均功率进行测试，完成工作波形的采集。

Michelle Reis a few days ago in Shanghai to attend an event, completed the finalpre-wedding tasks.

李嘉欣日前在上海出席某活动，完成了婚礼前的最后一项工作。

Finally the job is completed with a sealer wax.

最后的工作完成了封蜡。

Replacing the total reflecting mirror in the plane-parallel resonator by a compound TIR prism (so-called a plane-compound TIR prism resonator or a TIR prism resonator for short), the offset of output faculae was resolved satisfactorily.

根据泵浦光在聚光腔中的传播规律，提出了一种适合于小型化器件的相交圆柱聚光腔的设计方法。本文通过大量的实验和理论研究，完成了工程化的小型Cr〓：YAG被动调Q重频热传导自然冷却：YAG激光器的结构和参数设计，并确定了器件的最佳工作点，最后完成了样品机的生产。

Main works in this paper include:(1) Studies on pipelines network underground" spacial data model and data structure;(2) Analysing and extracting the data of cities" pipelines network underground;(3) Methods of development with OpenGL in VC++;(4) Measures of pipelines network undergrounds realizition, such as division of map layer, foundation of coordinate system, real-time roaming about and so on;Finally, works that has been done in this paper is summarized, and prospect of the problems should be gone deep into in future is made, integrated with the experience and deficiency in this paper.

论文所做的工作主要有：(1)地下管网空间数据模型与数据结构的研究；(2)管线源数据的分析与提取；(3)地下管线可视化的方法，例如图层划分、坐标系的建立、地图投影的定义、漫游中的实时处理技术以及地下管线的3D几何造型技术等；(4)VC++中OpenGL开发和运用的方法；最后对本课题所完成的实际工作和所取得的结论性成果进行了概括和总结，结合在研究过程中的体会和不足，对以后的研究中需要进一步深入研究的几个方面做了一个简单的展望。

Thursday, astronauts began a series of spacewalks to perform the maintenance as part of the final mission to Hubble.

宇航员进行了太空行走完成了对最后哈勃最后一次维护的部分工作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了