最后的

The last leg, no jungle no canebrake, only yellow and green weed cover the whole mountain top, seems like a becoming balding man enjoy his last chance--to high light his short hair in yellow!

最后的冲刺，已经没有树木藤蔓的牵绊，只有青黄的野草覆盖了整个山头，好像一个即将要秃顶的人在享受最后的短发时光--给自己染黄了头发！

My last days in prison, the last 18 months, my cellmate -- for the last year, the first year of the last 18 months -- My cellmate was 14 years old.

我在监狱的最后的日子，一年半吧，我的狱友--最后一年，一年半的第一年--我的狱友只有 14岁。

Silencer: Transferred Glaive of Wisdom''s secondary effect of 1/-1 Intelligence from hero kills to Last Word.

缄默沉静术士：将智慧之刃的杀死敌人偷智力的效果转移到最后的遗言上，加渗透一个敌人的英雄死在最后的遗言的效果下，你将从他身上永久偷取1智力译注：不清楚是指在光环范围内还是被光环效果缄默沉静时，有待测试

Perhaps there are many serious pursuits to which I should devote the few remaining hours, but I am afraid that on the evening of that last day I should again run away to the theater, to a hilariously funny play, so that I might appreciate the overtones of comedy in the human spirit.

也许还有许多强烈的愿望我应花最后的几个小时去实现，但是，我怕这最后一天的晚上我该又逃到戏院去了，去看一部欢快有趣的戏剧。这样我可以欣赏到人类精神上喜剧的含蓄意义。

Perhaps there are many serious pursuits to which I should devote the few remaining hours, but I am afraid that on the evening of that last day I should run away to the theatre, to a hilariously funny play, so that I might appreciate the overtones of comedy in the human spirit.

也许还有许多强烈的愿望我应花最后的几个小时去实现，但是，我怕这最后一天的晚上我该又逃到戏院去了，去看一部欢快有趣的戏剧。这样我可以欣赏到人类精神上喜剧的含蓄意义。

Perhaps there are many serious pursuits to which I should devote the few remaining hours, but I am afraid that on the evening of that last day I should again run away to the theater, to a hilariously funny play, so that I might appreciate the overtones of

也许还有许多强烈的愿望我应花最后的几个小时去实现，但是，我怕这最后一天的晚上我该又逃到戏院去了，去看一部欢快有趣的戏剧。这样我可以欣赏到人类精神上喜剧的含蓄意义。

Posada admitted by the end of last year some hitters were sitting too much on Wang's sinker, and that, combined with whatever drop his bread-and-butter pitch lost by the end of last year, made Wang more hittable, not just very predictable.

小波承认在上个赛季的最后，一些打者锁定了小王的伸卡球，这使以伸卡球为主的小王输掉了上赛季最后的比赛，更多的球种也使小王更耐操，不会简单的被猜中。

Of or relating to a terminal period or stage, as of life

最后的：最后的时期或阶段的或与其有关的，如生命的

Nothing short of a command from The Creator will alter the outcome, and you are assured that your upliftment will take place.

每一个灵魂的个人意志都在最后的日子里有其影响，因为你是你实相的创造者，你的能量影响最后的变化。

Throughout the article, the reviewer continues to caution that this novel is indeed a darker book saying "it grows progressively more somber, eventually becoming positively Miltonian in its darkness, even suggesting the ending scenes "may well be too alarming for the youngest readers.

在文章各处，评论不断的警告说，这是一本真正黑暗小说&它的黑暗部分比前几部更多，最后它肯定会变的和Miltonian的作品一样黑暗，我们甚至觉得在最后的场景&这对年龄较小的读者太过恐怖了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。