最后一次

But as economists thumb through the history books, the one thing that is crystal clear is that this summer's turmoil will not be the last.

但在经济学家翻阅历史时，非常明确的一点是，今年夏季爆发的市场动荡将不会是最后一次。

When was the last time you played ball, okay?

你最后一次打球是什么时候？

The last time I spoke to Bill he said he had reduced his working hours.

是我最后一次谈话，条例草案他说，他已经把自己的工作时间。

Before Penn left Philadelphia for the last time, he issued the Charter of 1701 establishing Philadelphia as a city.

离开前宾州费城的最后一次，他发表了联合国宪章费城1701年建立的城市。

This is the last time Ill look at the clock.

这是我最后一次看时间。

This is our last timeout.

这是我们最后一次暂停。

By the time Humphrey made his free at last speech, I was in New York getting ready to set sail for Oxford.

汉弗莱进行他选举的最后一次演讲时，他声明了自己与约翰逊总统划清了界限。

I lean close to you and take hold of your hand and kiss your tender lips for the very last time.

我紧紧地靠着你，握住你的手，最后一次亲吻你的嘴唇。

I lean close to you and take hold of yourhand and kiss your tender lips for the very last time.

我紧紧地靠着你，握住你的手，最后一次亲吻你的嘴唇。

I lean close to you take hold of your hand kiss your tender lips for the very last time.

我擦去了眼角的泪，跪在你的身边，轻轻靠近你，握住你的双手，最后一次吻你。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。