最后一次

It is likely to be their final meeting as heads of state.

这很可能是两位领导人作为国家元首的最后一次会面。

President Bush has delivered his final State of the Union Address to Congress and the American people.

布什总统星期一晚上向美国国会和美国人民发表了他在任期间的最后一次国情咨文演说。

You are here or not, he will know on his finial visit.

你是否还在，他最后一次拜访就会明了。

In that case, the riders shall be placed according to their positions when they last crossed the finishing line.

在那种情况下，运动员的名次将根据他们最后一次通过终点线的位置来确定。

So at 4.15am, about 5 hours since last used, we waited for the fire brigade to arrive.

因此，凌晨4：15，离最后一次用车只隔了5个小时，我们等待着消防队的到来。

I start to look back when I saw a firefly for the last time.

我开始回想，最后一次看见萤火虫是什么时候呢？

It has been a long time since I saw a firefly the last time.

我最后一次见到萤火虫是很早以前。

Looking at the Phoenix tree letting go of the leaves, once its own blood and flesh, allowing leaves fly through the wind, the last struggle in life. I felt so helpless.

看着梧桐树把曾经血肉相连的叶子潇洒地放下，任凭叶子在风中做生命的最后一次飞翔，我的心里却很无奈。

In his films, and in the spectacular concerts that had him crooning ballads one minute and flouncing in a Jean-Paul Gaultier gown the next, Leslie was the consummate tease.

这是他最后一次的挑逗－－其实是个病态的玩笑一一因为当陈淑芬走到饭店外，她发现他的尸体躺在人行道上。

This could be the last time I sing a song for you?

这可能是我最后一次为你唱歌

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。