最后一场

This is the last game so make it count, it's now or never.

这是最后一场比赛，所以尽力拼搏，更待何时。

In the last scene, the Widow and Bianca turn out to be real shrews, while Kate is "the trained hawk or dog of her master," stooping obsequiously to Petruchio's whistle.

在最后一场戏中寡妇和比恩卡证明才是真正的悍妇，而凯特则是「她主人调驯的鹰犬，」奴颜婢膝地俯首听命於彼特乔的哨声。

This is the last game of the season.

这是本赛季的最后一场比赛。

This morning I'd like to tie up any loose ends on the lead-up to our final promotion.

今天早上我想将筹备最后一场促销活动的零星问题处理完毕。

The play is notable for the pathos of its final scene.

该剧以最后一场的哀婉动人而着称。

We received a report from the final race of the Paulista Modified Championships in Brazil, which saw a closely fought battle between Cris Careca and Marcos Mayer.

我们收到的报告的最后一场比赛的保利斯塔改性锦标赛在巴西，其中看到了激烈战斗克里斯卡雷卡和马科斯梅耶。

In the 82nd and final game of his first year, Mayo showed a glimpse of what could soon be, scoring 26 points on 47% shooting from the field and a perfect eight-for-eight from the line.

在新秀赛季常规赛最后一场比赛中，梅奥展现了他的潜力，得到26分并有47%命中率并在罚球线上8罚8中。

We close with Philly on Wednesday and then it's live for the playoff time.

我们将于星期四和费城76人打最后一场比赛，然后就是季后赛的现场 SHOW TIME 啦！

The dead horses that can be seen at the end of the battle scenes are all made of polystyrene.

在最后一场战斗的场景中，我们看到的那些死掉的马都是用聚苯乙烯作的。

This was the last major victory for the Indians and the beginning of a precipitous decline in their fortunes.

这是印第安人最后一场关键性胜利。之后，印第安人的命运急转直下。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。