最后一场

At present, however, the Government in this regard is very weak, and the specific problems: First, land use planning behind the reality of the development of land resources survey of the status quo is not clear; Second, land-use planning and urban master planning a lack of effective convergence, often contradictions and conflict, especially large cities, but also the preparation of regional planning, the current work in this area has not carried out; Third, land-use plans and the actual occurrence of the final match of poor demand for land, planning the actual situation can only cover 30 % targeted and guidance very poor.

但是，目前政府在这方面非常薄弱，和的具体问题：首先，土地利用规划的现实背后的发展，土地资源调查的现状是不明确；其次，土地利用规划和城市总体规划缺乏有效的收敛性，往往矛盾和冲突，特别是大城市，而且还编制区域规划，目前在这一领域的工作没有进行；第三，土地使用计划和实际发生的最后一场比赛穷人对土地的需求，规划的实际情况只能满足30 ％的目标和指导很差。

Metcalf scored a match-high 31 points and Haneef Laguna Hills, Calif.

梅特卡尔夫取得了本场比赛的最高分31分，汉尼弗贡献了22分，本场比赛是每年一次的系列巡回赛的第二周的最后一场比赛。

The final match of the evening was the first quarterfinal match, which was between Alex Pagulayan and Rodney Morris.

最后一场比赛，晚上是第一次在四分之一比赛中，这是徐家之间的帕古拉扬和罗德尼莫里斯。

They enjoyed themselves on their way to another rout of the Sonics and expect that game to be their last this season without McGrady.

他们享受着又一次击溃超音速的快感，并希望那是他们这个赛季最后一场没有麦克格雷迪的比赛。

In mid-April, after the last snowfall, as the first touch of spring warmed the air—about four months after Esme's triumphant completion of my class—I was walking through Tappan Square, the park directly across from the conservatory.

四月中旬，落过最后一场雪，那时，刚有一丝春天的暖意—那大约是Esme's 成功从我的训练班毕业后的四个月吧—我在Tappan 广场散步，公园正对着音乐学校。

It's a long road from the March 14th tip-off to the April 3rd final game showdown.

这是一条长远的路，从3月14日马俊至4月3日最后一场决战。

The occasion was the final game of 1995-96 with boss Hoddle off to manage England.

这一幕出现在1995-96赛季最后一场比赛主教练霍德尔行将出任国家队主教练的时刻。

Monaco have certainly benefited from Saviola's presence, and while they are unlikely to be able to catch Olympique Lyonnais in the race for the title, their latest loan ranger's goals have helped put them in a good position to qualify for the Champions League again next season.

而和切尔西的比赛将是拜仁在奥林匹克球场的最后一场冠军联赛。下赛季他们将搬到新落成的安联球场，那儿将继续上演一个个令人激动的夜晚。

The 23-year-old has been a star for his club side Cerro Porteno, but seems to have played his last game for the Asuncion-based side.

这名23岁的球员已经是Cerro Porteno的一名球星，但他似乎已经踢完了自己在国内的最后一场比赛。

A monolithic worldwide movement .the final game of a double header.

一天运动项目的最后一场比赛；尤指两个棒球队一天内连续两次比赛的终场比赛。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。