最后一场

Only an unlikely four-goal victory for Aalborg at Old Trafford in the last match of Group E would prevent their progression.

那就是奥尔堡最后一场在老特拉福德取得4球以上的大胜。

He last played a competitive tennis match at the beginning of March, and does not expect to compete again until the Stella Artois.

他参加的最后一场比赛是在三月初，并且在斯泰拉·阿托伊斯之前没有打算再参加比赛。

Not only that, but you have many great battles, such as the main characters battling a blind snake fighter, a shaolin pottery monk, and a transvestite hooker. Definitely not to be missed, especially for the last battle.

不仅如此，片中还有很多精彩的打斗，例如主角们跟瞎眼的蛇武士打，跟少林陶僧打，跟易装妓女打……千万别错过了，特别是最后一场架。

Hillary and I went into Ypsilanti with our crew a day early to prepare for the last debate on the campus of the Michigan State University in East Lansing.

希拉里和我提前一天与我们的辩论班子来到伊普西兰蒂，为在东兰辛的密歇根州立大学举行的最后一场辩论做准备。

Rafael Benitez expects to be able to call on the services of Xabi Alonso for Liverpool's final away game of the season at West Bromwich Albion on Sunday.

拉法-贝尼特斯希望阿隆索能够赶上本赛季最后一场客场面对西布朗维奇的比赛。

"The Tommy Gun," as he's affectionately known, won a tense final match against established senior player Neil Jenkins.

&张宇人枪&，因为他的深情众所周知，赢得了紧张的最后一场比赛对既定的资深球员尼尔詹金斯。

He said: This may have been my last game in the Corinthians shirt.

他说：&&今天可能是我穿上科林西安球衣的最后一场比赛。

Joachim Loew's side play their final warm-up game against Serbia in Gelsenkirchen on Saturday.

勒夫的球队将在周六在盖尔森基兴对阵塞尔维亚，这是他们（08欧洲杯前的）最后一场友谊赛。

The fine-tuning comes now as Ballack is with the team in Majorca for the final part of pre-Euro training, followed by a last test on Saturday in Gelsenkirchen against Serbia.

巴拉克正和球队在马洛卡岛上为欧洲杯前的最后一场比赛进行调整，周六他们将在盖尔森基兴迎来塞尔维亚的挑战。

But now we need to put this behind us and do our best to win our last match against the Ivory Coast.

但是我们现在需要把这个抛在脑后，要尽我们最大的努力赢得最后一场对科特迪瓦的比赛。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。