最后一句话

Asclepius was the Greek god for curing illness, and it is likely Socrates' last words meant that death is the cure—and freedom, of the soul from the body.

他临死之前不久，苏格拉底对克里托说了最后一句话："克里托，我欠阿斯克勒庇俄斯一只公鸡，别忘了还他"。

But the last word on Steve Irwin seemed to belong to Africa's greatest crocodile-hunter, Khalid Hassen, bagger of 17,000 crocs the easy way, with a rifle, who said it simply didn't seem right that a fish should have killed him.

但有关艾尔文的最后一句话似乎来自非洲最伟大的鳄鱼猎人卡利德·哈桑，此人曾用一支猎枪轻松的捕猎过17000条鳄鱼，他说，一条鱼怎么能杀死他呢？

But the last word on Steve Irwin seemed to belong to Africa's greatest crocodile-hunter, Khalid Hassen, bagger of17,000 crocs the easy way, with a rifle, who said it simply didn't seem right that a fish should have killed him.

但有关艾尔文的最后一句话似乎来自非洲最伟大的鳄鱼猎人卡利德？桑，此人曾用一支猎枪轻松的捕猎过17000条鳄鱼，他说，一条鱼怎么能杀死他呢？

Be tempted to do=If you say that you are tempted to do something, you mean that you would like to do it.

那最后一句话应该是，下次你要在洗澡的时候唱歌，就可以好好想想了。

Todd Beamer's last words before Flight 93 crashed into the PA countryside.

陶德比默在 93 号航班在宾州郊外坠毁前说的最后一句话。

"Let's Roll!"(2001) Todd Beamer's last words before Flight 93 crashed into the PA countryside.

"我们上！"（2001）陶德·比默在93号航班在宾州郊外坠毁前说的最后一句话。

While looking at his old pocket watch, which was apparently going berserk, he spoke the final words of our reality.

他看了看正在疯走的旧的怀表，说出了我们真实世界的最后一句话

When you are done you look at me, waiting for a final word, a final order.

当你弄好了之后，你看着我，等着我的最后一句话，最后一个命令。

The seller makes no warranty, expressly or impliedly as to the fitness or suitability of the commodity for any particular purpose and, under no circumstances shall be liable for any consequential or indirect losses or damages.

卖方不担保适用于减肥等特殊目的商品在任何环境的结果下所产生的直接或间接损失。（最后这一段的最后一句话译到后面有点烦了，译得没有把握。希望能帮到楼主

Of that age, Britain ' s railways are the most eloquent and enduring reminders.

从文章的最后一段，特别是最后一句话，可以判断出作者的意图和想法。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。