最初地

On the basis of atomic transition enerygy and absorbed bounds, a filter of the same ingredient as target material was adopted. This method can make the original polychrome X-ray turn into almost homochrome. Simulation analysis was taken by Egsnrc software based on Monte Carlo method and good effect gained.

根据原子的跃迁能量和能量吸收限，确定了用和靶材料相同的材料做成滤波片，可以很好地吸收靶物质所产生的低能射线，使最初的多色X射线谱近似单色化，并用基於蒙特卡罗方法的Egsnrc软件对硬化校正方案进行了仿真分析，获得了很好的结果。

The author was Paschase Quesnel, at first a member of the French Oratory, but expelled from that congregation for his Jansenistic opinions (1684), and since 1689 a refugee at Brussels with the aged Antoine Arnauld whom he succeeded in 1696 as leader of the party.

作者是Paschase克内尔，最初的成员，法国教堂，但驱逐出该教会他Jansenistic意见（ 1684年），自1689年难民在布鲁塞尔与安托万阿尔诺岁的他在1696年成功地领导了党。

In light of Jerald's death I thought it would be a good time to pause and reflect on his life and, more particularly, on how God initially led him into the ministry he carried on so effectively, and with such great energy, integrity, and accuracy, for more than forty years.

在这Jerald离世的时刻，我想这是个好时机停下来回想他的一生，尤其是在神最初是如何引他进入这个他带出果效的事工，并且是如此地有冲劲、求完善以及准确长达四十年。

Therefore pyramid on baseless many the mysticalness which one kind of time passed, but who could know in that remote past, had that a crowd of different skin color person, perhaps voluntary perhaps is being urged, stay up till dawn diligently was constructing this near time eternal immortal symbol, this then was humanity's initial strength declared, was not merely king perhaps queen who died for one!

于是金字塔就凭空多了一种时光流逝的神秘，可是谁都会知道在那个遥远过去，有那么一群不同肤色的人，或是自愿或是被驱使着，日夜不停地努力建造着这一座近乎时间永恒不朽的象征，这便是人类最初的力量宣示，不仅仅是为了一个死去的国王或是王后！

At my first meeting with Narendra I found him completely indifferent to his body.

我最初看见纳兰德的时候，发觉他完全地对自己的肉体漠不关心。

From the initial punctate floor, to the group, started to pay more attention to supporting communities and community cultural development, Hefei the market began to take shape a pattern of letting a hundred flowers bloom.

从最初的点状楼，向工作组，开始更多地关注，支持社区和社区文化的发展，合肥市场开始形成的格局百花齐放。

And again, it is sometimes like Sibylla's offer; which at first, offers the commodity at full, then consumes part and part, and still holds up the price.

幸运也如同巫婆希碧拉的宝书：最初她要的是全书的总价，后来她一部分、一部分地卖，但依旧保持原价。

The management of manpower resource in hospital transfered the mode of labour force to manpower resource and strategetic management mode.

现代医院管理是以人力资源核心的管理，要对医院人力资源进行科学管理和合理配置，好地体现其以人为本的管理理念医院人力资源管理由最初的人事管理模式向人力资源管理模式、战略型人力资源管理模式过渡。

85E Realize that the big money comes in the big swingE Whatever might seem to give a big swing, its initial impulse, the fact is that no matter who opposes it, the swing must inevitably run as far and as fast and as long as the impelling forces determineE

无论什麼是看上去会掀起大浪潮的，它最初的鼓动，事实是，不管是谁对抗它，大浪潮都无可避免地必然按照推动它的力量所决定的速度，冲到推动它的力量所决定的远处。

At first he had thought he had telekinetic powers, but he never seemed to be able to do anything like that on purpose.

最初他想他有心电感应，但是他看起来从未能够有意识地使用它们。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失