最佳状态

We have exposed that during the climax of intelligence, energy and constitution, the sperms and ovums had best qualities.

我们已经揭示了在人的智力、精力和体力生理高潮时，男性产生的精子和女性产生的卵子分别具有最佳状态的特质。

Pure natural geranium fluid promotes self-repairing function of cells, rubifies skin, keeps skin in its best state in taking in nutrition and improves moisture storage capacity of skin cells.

100%纯天然天竺葵花水，调节细胞的自身修复功效，红润肌肤，保持肌肤吸收营养的最佳状态，提高细胞储水量。

Furthermore, the algorithm exhibits robuster in the situation that the object is partially occluded, rotated and shape distorted. A vision-based human motion recognition method is introduced in this paper. A modified shape context method named area-based shape context is used to describe the shape. Then continuous hidden markov models are built to model the human motions, and Bayesian criterion is used to classify them.

本文的行为识别算法是建立在对人体行为观测的基础上的，用一种改进的基于人体区域的形状上下文技术表示人体轮廓形状，通过对训练样本集进行学习，利用最佳状态数估计法建立连续隐马尔可夫模型之后，利用贝叶斯判别准则，实现了对人体行为如走、跑、双脚合拢跳跃、单脚跳跃和侧向跳跃五种行为的识别。

It had much in common with the pantheistic Vedanta teaching, from which it sprang belief in karma, whereby the character of the present life is the net product of the good and evil acts of a previous existence; belief in a constant series of rebirths for all who set their heart on preserving their individual existence; the pessimistic view that life at its best is misery and not worth living.

它有很多共同之处，与pantheistic vedanta教学，从它兴起的信仰因果报应，而性格的，目前的生活是净产品的善良与邪恶的行为，先前存在；信念，在不断的一系列rebirths所有谁定其心就维护自己的个体存在；悲观的看法，生命处于最佳状态，是苦难和不值得的生活。

It had much in common with the pantheistic Vedanta teaching, from which it sprang belief in karma, whereby the character of the present life is the net product of the good and evil acts of a previous existence; belief in a constant series of rebirths for all who set their heart on preserving their individual existence; the pessimistic view that life at its best is misery and not worth living.

它具有许多共同点与pantheistic韦丹塔教学，从它兴起的信念业，其中的性质现在的生活是净产品的善恶行为，以前存在；信念，不断一系列rebirths所有谁确定其心脏就维护各自存在的悲观看法，生命处於最佳状态是痛苦和不值得的生活。

To cooperate with new and old parts: although standard zero, components, but in between interchangeable in assembly parts, and to make the optimal coordination between trim, still needs a lot of work, such as the gear and rack, boring if after removal of gear various performance indicators are used by detecting without the need to change, and to replace worn rack, rack and rack positioning pin hole on installation bolt holes and should be first, reoccupy hand crossed positioning drills and tapered reamer to match the drill and match hinge, and after the installation of new and old super-modulus gear mesh clearance to achieve technical standards, this work takes about one day.

。新，旧零部件重新配合过程：尽管标准零，部件间具有互换性，但在装配中，要使新旧零部件间的配合达到最佳状态，仍需大量的修整工作，如镗床的齿轮与齿条，若拆卸后齿轮的各项性能指标经检测尚能使用不需更换，而齿条磨损严重需更换，那么齿条及齿条安装面上的定位销孔和定位螺钉孔就需先划线定位，再用手电钻及锥形铰刀重新配钻和配铰，且新齿条安装完毕后与旧齿轮的啮合间隙需达到技术要求的标准，此项工作需时约一天。

To cooperate with new and old parts: although standard zero, components, but in between interchangeable in assembly parts, and to make the optimal coordination between trim, still needs a lot of work, such as the gear and rack, boring if after removal of gear various performance indicators are used by detecting without the need to change, and to replace worn rack, rack and rack positioning pin hole on installation bolt holes and should be first, reoccupy hand crossed positioning drills and tapered reamer to match the drill and match hinge, and after the installation of new and old super-modulus gear mesh clearance to achieve technical standards, this work takes about one day.

。新，旧零部件重新配合过程：尽管标准零，部件间具有互换性，但在装配中，要使新旧零部件间旳配合达到最佳状态，仍需大量旳修整工作，如镗床旳齿轮与齿条，若拆卸后齿轮旳各项性能指标经检测尚能使用不需更换，而齿条磨损厉害需更换，那么齿条嘉逸条安装面上旳定位销孔和定位螺钉孔就需先划线定位，再用手电钻及锥形铰刀重新配钻和配铰，且新齿条安装完毕后与旧齿轮旳啮合间隙需达到技术要求旳标准，此项工作需时约─天。

I hope he'll be in the pink again soon.

我希望他会很快恢复最佳状态。

I hope he'll soon be in the pink again.

我希望他尽快恢复到最佳状态。

Are they as well-maintained as they can possibly be?

这些东西都保持着最佳状态吗？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失