最佳状态

But in the real world, including all comers, the improvement may average about 5 percent, still significant if you want to get your best time or even win a race.

但在现实世界中，包括所有参与者，平均改善约5%，这仍然相当可观，如果你想知道你的最佳状态或甚至赢得一场比赛。

Eg: I don't really like parties that much, I have a hard time getting in the groove.

我并不是很喜欢聚会，我很难保持最佳状态。

You know, get you back in the groove again.

调整到最佳状态，21：30，在诺布餐厅

Come on,get in the groove.

加油，来吧，最佳状态。

It is a must to work hard, carefully prepare and come out to the audience in the best shape, with a clear heart and mind.

努力，小心的准备和带着清醒的心和脑，在最佳状态迎接观众，这三点是必须的。

The Patriots bedeviled him with disguised coverages, but he wasn't at his best, either

Patriots用伪装折磨着他，而他也确实不在他的最佳状态。

I'm glad also that you climaxed with your preparation right before the test.

真高兴使你达到了最佳状态考试前的准备

As a historian she is simply not at her best; no one who disbelieves so fundamentally in the phenomena of historical change and innovation can be wholly satisfying as a historian.

作为一个历史学家，她并不总是处在最佳状态，没有一个从根本上怀疑时代更迭和历史变革的人会从历史学家那里得到令他完全满意的答案。

You should not be able to grab handfuls of fat anywhere on the dog's body.

它必须处于身体的最佳状态，绝不能过重。

Of course, Kobe does not give two hoots about what we impassioned fans think. He is only interested in being the best he can be.

当然，科比在听到这些疯狂球迷的想法后并没有恼怒，他只会在意如何在场上表现出最佳状态。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失