最佳化的

A new portable optimizing C compiler has compiled itself and may be released this year.

一个新的、易於移植的、有最佳化功能的C编译器已经可以自我编译，可以在今年发表了。

Sufficient understanding and command of different roles such as question-master,prolocutor,director and activator and so on is conducive to activating classroom atmosphere,improving teaching quality and cultivating different abilities in students.

案例教学中教师扮演多种角色，通过角色丛的交互作用，形成一种无形的推动力量，一定程度上克服了传统课堂教学僵、松、空、陈的弊端，促进学生学习和对所学知识的理解和运用，追求教学效果最佳化。

Opens the a drop down menu with four options you can use to let OOo optimize the distribution of the columns or rows or optimize the row height or column width.

最佳化 打开有四个选项的下拉菜单，让 OOo 平均行列的尺寸或设定合适的行高和列宽。

This study, tries to analyze and evaluate the waste silicium in the semiconductor and solar cell producing process by applying the material flow analysis﹔which is the valuation of material balance between input and product.

藉由本研究「物质」分析与「再生资源」的价值评估内容，得以促进物质及能量的最佳化处理，一方面让回收资源循环再利用，创造新价值，降低材料短缺的压力，另一方面减低环境负担。

The typical rate allocation mechanism is formulated as a rate-distortion optimization problem and a simple searching method with slow convergence rate is used.

一般典型的流量控制机制可归类为两个重要的过程，一是压缩大小和失真度之间的最佳化问题，另一为简单但收敛速度慢的搜寻方法。

Monitoring crawler activity is an important component of SEO and Web site discoverability strategies.

监视搜索器的活动是搜索引擎最佳化和发现网站的策略的一个重要部分

The experimental results revealed that papain, calcium chloride, compound phosphate, and glucide keeping humidity reagents intensify the tenderness of pork jerky, but the addition should be proper. The best proportion was papain0.4‰, compound phosphate 0.4%, calcium chloride 0.1%, and sorbitol 1.5%.

实验结果表明：木瓜蛋白酶、复合多聚磷酸盐、氯化钙和糖类保湿剂都可增加肉脯的嫩度，但用量应适当，添加量过大，反而使肉脯的感官品质变差；肉脯嫩化的最佳配比为木瓜蛋白酶0.4‰、复合多聚磷酸盐0.4%、氯化钙0.1%、山梨糖醇1.5%。

It is shown that 1 IGA is efficient enough to solve subproblems; 2 IGA is significantly superior to the existing method SPXGA; and 3 iTEA performs well in inferring S-system models for dynamic pathway identification.

实验结果显示：(1) IGA 能够有效地解决含有含有 2(N +1)调控参数的子问题；(2)相较於前人所采用 SPXGA 演算法，IGA 明显具有更好的最佳化搜寻能力；(3) iTEA 能够有效率地解决S-system 基因调控网路模型的重建问题。

We predict the optimized structures of macrocyclic ligands of cyclononane and cyclododecane systems in different environments; furthermore, we analyze the protonated sites, preorganization, conformational changes and calculated energies.

利用此模拟方法，我们针对不同环境下之九员环以及十二员环系列的大环配位子进行结构最佳化之预测，进而可分析 protonation sites 、配位子是否会发生 preorganization 与结构的变化，以及能量的计算。

The supercritical fluid extraction of carbon dioxide owns lower extraction temperature and high diffuse coefficient. So, the technology is able to extract the thermal instable materials. In this study, we extract the polyphenols from damage starfruit by the supercritical carbon dioxide fluid and confer the extraction outcome. To seek the optimum operation conditions was the main purpose and provided the technology to starfruit processing industries.

超临界二氧化碳萃取技术具有低萃取温度，高扩散能力之特性，可将天然中热不稳定性物质萃出，并保留活性成分，所以本研究拟对受伤杨桃以超临界二氧化碳流体萃取技术进行杨桃多酚的萃取，并探讨杨桃多酚的萃取率，以提供杨桃汁制造业者回收杨桃之最佳化方法，并提高杨桃的附加价值。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。