最佳

Jones beat the odds-on favorite,Bruce Springsteen and the E Street Band,whose 9/11-related album The Rising had been seen as virtually a mortal lock for album of the year and song of the year,two categories that Come Away with Me won.

琼斯击败了事前最为看好的布鲁斯·斯普林斯廷和e街乐队，他们制作的与&9·11&有关的专辑《升起》，一直被看作是最佳专辑奖和最佳单曲奖的注定得主，结果这两项奖都被《远走高飞》夺走。

The thermal boundary condition of the cast iron cooling stave with surface alloyed steel pipe was used for numerical simulation of temperature field and commercial software ANSYS and the method of coupling heat-structure were used to calculate thermal deformation of steel pipe at high temperature,and analyze the influence of air gap and thermal deformation on the life of cooling stave.The optimal size of air gap and hot load to guarantee long life of cast iron cooling stave were obtained.

根据合金化管铸铁冷却壁热态试验数据确定了合金化管铸铁冷却壁温度场数值模拟的边界条件，利用ANSYS软件、采用热-结构耦合的方法计算了高温状态下合金化管铸铁冷却壁内钢质冷却水管的变形，分析了气隙层和水管热变形对合金化管铸铁冷却壁寿命的影响，得出保证合金化管铸铁冷却壁长寿的最佳气隙层厚度和相应的最佳使用热负荷。

The thermal boundary condition of the cast iron cooling stave with surface alloyed steel pipe was used for numerical simulation of temperature field and commercial software ANSYS and the method of coupling heat-structure were used to calculate thermal deformation of steel pipe at high temperature,and analyze the influence of air gap and thermal deformation on the life of cooling stave.

根据合金化管铸铁冷却壁热态试验数据确定了合金化管铸铁冷却壁温度场数值模拟的边界条件，利用ANSYS软件、采用热-结构耦合的方法计算了高温状态下合金化管铸铁冷却壁内钢质冷却水管的变形，分析了气隙层和水管热变形对合金化管铸铁冷却壁寿命的影响，得出保证合金化管铸铁冷却壁长寿的最佳气隙层厚度和相应的最佳使用热负荷。

This big blue O represents the best grinding spots. Most of the mobs in this zone are non-squishes, the best grinding spot in this zone would be the Wrathguards at the Legion Front

蓝色的大O表示的是最佳FARM地点，在这些区域的大多数怪物都不会逃跑，这个区域的最佳FARM点是军团前面的愤怒守卫。

Martin's awards include: the NAACP Theatre award for Best Sound Director for The Phantom of the Opera; LA Drama Critics' Circle award for Best Sound Design for Sunset Boulevard; the Jessie Richardson Theatre award for Outstanding Design Team Achievement for Show Boat.

马丁获得的奖项有：因为《歌剧院幽灵》获得美国有色人种协进会最佳音响奖；因为《日落大道》获得舞台评论奖的最佳音响设计奖；因为《演艺船》而获得杰西·理查森戏剧奖的杰出设计团队成就奖。

The comprehensive electroplating wastewater from a large-scale electroplating industrial area in Shenzhen has been studied. Its treatment method has been investigated. It is ascertained that acidification-oxidation decomplexation and chemical precipitation of hydroxide and sulphide process are used. The best decomplexation agent chosen is bleaching liquid NaClO. The operational parameters are as follows: dosage of bleaching liquid 1.2 mL/L wastewater, reaction pH 2.3, and reaction time 2 h. Under these conditions, the requirements of the discharge standard of electroplating wastewater can be met effectively by adjusting the pH and adding sodium sulphide, overcoming the deficiencies of traditional processes of electroplating wastewater treatment.

以深圳某大型电镀工业园产生的综合电镀废水为研究对象，对其处理方法进行了探索，确定了酸化-氧化破络反应及氢氧化物和硫化物共沉淀的处理方法；通过实验选择漂水为最佳破络剂，最佳破络操作参数为漂水用量1.2 mL/L，反应pH为2.3，反应时间2.0 h，在此基础上调节pH并加入硫化钠即可实现电镀废水的达标排放，克服了传统电镀废水处理工艺的不足。

Whether use of optimally programmed dual-chamber ICDs lowers this risk compared with that in single-chamber ICDs is not clear.

采用最佳程控双腔ICD同最佳程控单腔ICD相比能否降低并发症的风险尚不清楚。

The optimal chamber height is found , and PZT diaphragm actuating ways in series-wound and parallel-connectioned pumps are proved.

通过实验确定了双腔压电泵的最佳腔体高度及双腔串联、并联压电泵压电片的最佳驱动方式。

This paper studied penetration of asphalt emulsion and asphalt diluted by paraffin and infection of preservation; presented optimal prime coat material and dosage, and determined optimal dosage of SBS modified asphalt and base asphalt as seal coat binder sprayed on cement stabilized gravel. This paper also analysed influence of different material combination on shear intensity between base and surface. The shear intensity of earthwork cloth is also researched through analysis on different cloth, temperature and treatment on gravel.

文中通过室内试验，研究了乳化沥青和煤油稀释沥青作为半刚性基层透层材料的渗透效果，以及基层不同养生龄期对其的影响，提出了水泥稳定碎石和二灰稳定碎石基层上最佳的透层材料及其最佳洒布量；研究和分析了下封层不同透封层材料的组合、不同结合料以及不同基底材料对封层材料用量以及基面层间抗剪强度的影响。

Output data were then used to do S/N ratio and ANOVA analysis, to investigate the contribution of each factor to bending stiffness, and the optimal combination of levels could be predicted. Verification experiment was then carried out to confirm the optimized sandwich beam.

将所得数据进行讯号杂讯比及变异数分析来探讨各因子对弯曲刚性之影响趋势，分析出最佳之因子组合，之后进行验证实验来确认最佳化之复材三明治梁。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。