替身

Finally, my relief had arrived, and I could go home.

我的替身终于来了，我可以回家了。

We'll build a robotic double, if you like.

我们会制作一个机器人替身，如果你愿意那么叫的话。

Ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.

争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。

Quarrels and dissensions ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.

争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。

Your job cannot be a stand-in for relationships and people who care about you.

你的工作不能是人际关系和关心你的人的替身。

Do you want me to be a stand-in for you again tonight at the dinner party?

今天的晚宴你要我当你的替身吗？

At least i could have e tten a more interesting stand-in than james.

至少我能找到许多比詹姆斯更有趣的替身

This allows other computer-generated geometry to pass behind your stand-in objects.

这允许其它计算机生成的几何通过在你的替身的物体。

Blair: At least I could have gotten a more interesting stand-in than James.

至少我本应该有比James更加有意思的替身。

Now that she's famous, she sometimes recalls her old days as a stand-in.

虽然现在出名了，她还是时常想起曾经做替身演员的日子。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。