替换

The PMO and project implementation agency should conduct consultation to the local population to collect feedback from the PAPs regarding the land acquisition and resettlement plan, policy for compensation, resume of income, etc.

项目办和子项目实施方要在项目区开展参与性咨询。广泛接受PAPs建议的措施－包括替换土地，补偿政策和比率，建议的移民收入恢复措施－是批复移民计划的必要条件。

We can't just make vanilla with panzers, we neiter plan to finish all those characteristics in perfect review state, we will have time to make it perfect hearing your feedback in future versions.

我们不能简单地把原版BF2里面的坦克替换成德军Panzer战车就算完事了，当然我们也不可能在第一版中就把所有东西一次性地以一个非常完美的面貌呈现出来，我们会有时间听取你们的反馈，然后在以后的版本中进一步完善它。

He set to work steadily on replacing the panes of the side windows.

他稳稳地在替换侧窗的玻璃。

TEST METHOD 155 Slip Resistance of Outsoles Holding the tester in place,with thefree hand lift the weight to the end of its upward travel ,freeing the rotatable assembly so that it can be rotated.

测试外底的方法 155 滑抵抗适当地捉住考试人，与自由的手举起重量为目的它的向上旅行，释放可旋转的集会以便它能被替换。

To elucidate the evolution of 16S rRNA, we succeeded in replacing the 16S rRNA gene of an E.coli strain with all rrn operons deleted with the 16S rRNA gene of Bacillus subtilis.

为了进一步研究16S rRNA的进化，本文将Escherichia coli中最后一个拷贝的16S rRNA基因替换为Bacillus subtilis的16S rRNA 基因，得到了菌株SQ110BSX。

I would like to see Noctua design a way to have the wires held onto the heatsink for easy fan replacement.

我想看见Noctua 设计有电线拉住适合容易爱好者替换的散热器的一方法。

Every year, Tree Crew members prune the trees, treat bark wounds, monitor for insects and disease, and replace any trees lost to old age or other problems.

每年，树木工作人员都要剪枝，治理树皮伤口，病虫害的监视，还有替换老龄树木等问题。

Furthermore there are still included some details which are missing in the Next-Generation version: For example it happened that my goal keeper got the yellow-red card and had to leave the pitch – afterwards I had the choice whether I want to put a field player into the goal or to substitute my second keeper!

此外，仍然有一些在次世代版本没有的细节：例如我们的门将拿到两黄一红然后不得不离开球场-后来我可以选择是否放一名场上的队员到门线上或者替换我的第二名门将！

In this game, the Pegs are replaced with little yellow-haired people known as PegIts.

在该游戏中，桩子被替换为众所周知的PegIts游戏中的黄发小人。

This paper explained the construction technology of the bearing replacement for quasi-continuous T-girder bridge and analyzed the causes of bearing disease.

本文着重介绍准连续 T型梁桥支座替换工程施工技术，并分析支座病害原因。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。