替换

However, the complex instructi were not always the fastest way of doing things. For example, the INDEX instruction was 45% to 60% faster when by replaced by simpler VAX instructi.

但是，复杂指令计算机系统无法快速的做事，例如，采用简单指令替换后，INDEX指令的速度要提高40%-60%。

It was designed for a 15 to 25 year lifespan, and aimed to be the major replacement for Digital's VAX architecture, which had dominated the minicomputer and server markets during the 1980's.

它的设计寿命为15-25年，主要用来替换从1980年以来一直统治小型机和服务器市场的 Digital 的 VAX架构计算机。

Now you're back in Flash, and your 3D image will replace your vector line art or text that you started with on the stage, and both the original art work and the new 3D movie clip will be added to your library.

现在你就返回到Flash里了，3D图象就替换了你事先选择的矢量元素哦！原先的矢量元素和之后新的3D MC都加到了你的库中了哦！

Instead of pleading with Microsoft for a refund, he just decided to purchase some new video games and a replacement controller with the points.

与其向微软提出退款，他决心还是用这些购物点数买一些新的视频游戏和一个替换手柄。

The utilities and binary font images provided can be used to replace the fonts in MS-DOS and Windows' Codepage Information files and even in the Video Graphics card's ROM BIOS.

公用事业和二进制字体的图像提供了可以用来替换的字体在MS - DOS和Windows '代码信息档案，甚至在视频图形卡的ROM的BIOS 。

After both players were substituted during the 1-1 draw at Celta Vigo last weekend, pundits suggested that only one of the two can be used at any one given time.

在上周末的一比一打平的Celta Vigo 比赛中，这两位球员都被替换下场，有专家指出，在以后的比赛中，他们两个只能有一个参加。

It is also threatened by nest parasites such as the brown-headed cowbird that invade the vireo's nest, knock out the eggs, and replace them with its own.

但是还有其他因素，比如其他寄巢鸟类-棕帽牛鹂，他们会入侵黑帽绿鹃的巢，打掉他们的蛋，替换为自己的蛋。

I'm sure that the replacement element has the correct voltage and wattage rating.

我保证确保替换的元件具有正确的额定电压和功率。

Cars and trucks can use a voltaic pile,which can be replaced quickly, as power.

汽车和卡车可以迅速替换的电池组作动力。

Additionally, the DOS LABEL command can be used to restore a damaged volume label and FDISK /MBR will replace the MBR.

另外，DOS中的LABEL命令可以用来恢复被破坏的卷标，FDISK /M覆盖命令可以替换掉MBR。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。