替代者

In Taiwan, most of the persons with mild athetoid cerebral palsy use standard keyboards with keyguards or programmable keyboards to input text; and the persons with hemiplegia often use standard keyboards for convenience.

目前国内中度徐动型脑性麻痹者通常较常使用的替代性键盘为洞洞板键盘与可程式化键盘，而半侧瘫痪肢体障碍者则通常直接使用标准键盘做为输入工具。

Araktcheev was a trusty administrator, a stern upholder of discipline, and careful of the safety of the Tsar. Bennigsen was a land-holder in the neighbourhood, and seemed to feel it his function to entertain the Tsar there; while he was in reality, too, a good general, useful as an adviser, and useful to have in readiness to replace Barclay at any time.

阿拉克切耶夫是忠实的执行人，秩序的维持者，是皇帝的侍卫；贝尼格森是维尔纳省的地主，他仿佛在尽地主之谊Les honneurs，而实际上是一个优秀的将军，能够出谋划策，随时可替代巴克雷。

Concerning such issues as epenthesis, deletion, feature change in ESL learning for the native speakers of Chinese, there have been studies undertaken from either traditional phonetic or phonological perspective.

关于汉语母语者在英语学习过程中的增音、脱落、替代，曾有传统的音系学理论进行过研究。

It is instead a response to the unforeseen expressiveness of the Other who faces and addresses me.

它是面对我和与我言说的他者的无法预料的表情的一种回应性的替代（它是回应面对我以及与我言说的他者的无法预料的表情的替代）。

Flaxseed is an alternative source of supply for vegetarians and others who do not consume much fish.

亚麻籽是一种替代的供应来源素食者和其他谁不消耗很大的鱼。

The second , aims at the problem that company face with, analyzecompanys exterior environment and internal condition : exterior environment analysis including general environment that consist of political,ecnomic,technology and society factors and professional environment,analysis including threaten of new incomer,competition between supplier,user and producer.

第二针对公司面临的问题，对公司外部环境及公司内部状况进行分析：企业的外部环境可以分为两个层面，即一般外部环境和产业竞争环境，一般外部环境分析四个方面的问题，即政治与法律方面，经济环境，技术环境，社会环境；产业竞争环境分析包括进入者的威胁，替代产品，购买者的议价实力，供应商的议价实力，产业内竞争。

Soil invertebrates play roles as soil engineers and as a driving force in nutrient cycling by fragmenting and ingesting litter material and interacting with the microorganisms that decompose and mineralize the detritus, which are essential processes in an ecosystem.

森林土壤动物中许多种类是以分解者或转化者的身份存在的，它们通过对凋落物的粉碎以及与微生物共同作用对森林凋落物及土壤中的团粒体进行分解来促进系统养分循环，这一生物过程在森林生态系统中发挥着不可替代的作用。

AIM: Endothelial chimerism refers to endothelial cells from recipients replace original cells.

目的：移植受者来源的内皮细胞出现在供者移植物中，替代原有的细胞，称为内皮替代，也称内皮嵌合。

Education will not; the world is full of educated derelicts.

才干也不能替代毅力，无所作为的能人十分普遍；天分不能替代毅力，碌碌无为的天才尽人皆知；教育不能替代毅力，受过良好教育的没落者更是随处可见。

Edwin van der Saar, at 37, is subject to aches and sprains, but no unquestionable heir is on the books, although Ben Foster or Tomasz Kuszczak could stake their claim soon.

37岁的范德萨，正在遭受伤病的困扰，但是在球队名单上还没有无可争议的替代者，尽管福斯特或者库茨扎克可能会在不久之后争取他们的位置。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。