替代

Hollow glass is widely accepted by more and more consumers because of its advantages of irreplaceablely optical functions ,heat functions,sound insulation functions,frostproof functions,saving materials and relatively light weight etc.

它以其不可替代的光学性能、热学性能、隔音性能、防结露性能、节省材料、相对重量轻等优越性能博得广大消费者的青睐。

In accordance with the fact that 5-brom-odeoxyuridinecan incorporate period-ically into the nuclear DNA to substitutethe thymidine in DNA,we devoloped a newbasic fuchsin staining method in which weused BrdU as a chromosomal marker in in situnick translation of chromosomes.

根据5—溴脱氧尿嘧啶核苷可周期性替代DNA链中的胸腺嘧啶核苷而显示不同细胞周期染色体的特性，我们用BrdU作为染色体的标记，首次建立了一种硷性复红染色的染色体原位切口移位的新方法。

This approach gives us fewer civilisations than those listed by Huntington-but more than the single end-stage civilisation proposed by Fukuyama.

但是另外一个值得被思考的替代选择就是对文明的定义，不是科技的发展或文化观点而是世界观点。

However, it is free, and can easily become a full-time replacement for Paint.

然而，它是免费的，而且很容易就可以成为Paint的全职替代产品。

Along with the early assessment of the merits of a case, there should be a fulsome discussion of projected fees as well as any alternative fee arrangements or fee caps right at the start of the matter.

因为已在早期对案件价值进行了评估，那么恰在该问题的伊始，将进行一个全面的讨论，涉及对项目花费、任何替代费用安排或者最高费用额度。

It does not allow for fumigation. It does not allow for any alternative disposal methods.

它并未考虑到熏蒸处理，也未考虑任何其他替代的处理方法。

It performs a key function in the whole process of individual complete development.

在整个人的全面发展过程中，发挥着不可替代的作用。

The question is meaningless, and that's fungibility.

这个问题毫无意义，这就是可替代性）。

The principle of fungibility does not imply that project evaluation is an empty exercise.

可替代性原理并不意味着项目估价是徒劳的。

So while, within a certain range, computational processes are independent of the hardware they run on (one machine can emulate anything another can), there are real limits to the fungibility of processes.

那么当处于某一特定的范围内，计算的过程独立于它们赖以进行计算的硬件（一台机器可以仿效另一台机器能做的一切），而过程的可替代性有真实的限制。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。