替代

In wolves' life, nothing can take place of unyielding spirit, which makes them live arduously and painfully.

在狼的生命中，没有什么可以替代锲而不舍的精神，正因为它才使得狼得以千心万苦地生存下来。

Moreover,continuous renal replacement therapyplays an important role in prevention and treatment of ARF and CRF.

开展连续性肾脏替代治疗对小儿急、慢性肾衰竭的防治具有重要意义。

Also note that at any time can replace BIAB with a real arranger, and we can replace the BIAB musicians with real musicians.

也要注意在任何时刻我们都可以用一位真是的安排原来代替BIAB，也可以用BIAB乐师替代真的音乐家。

Based on currentarrestmentexecutive status of China,this paper analyzes the root cause of that status of arrestment on its theory,legislation and judicatory.The attitude to arrestment needs correction urgently.It should be claimed that hum an right protection is the true target instead of fighting crime is.Clarifying purpose of arrestment can reduce its improper use.

立足中国逮捕实践的现状，本文从理论、立法和司法三个方面深入剖析了其中的原因之后，认为当前的逮捕价值观急需纠偏，呼吁以"人权保障"替代"打击犯罪"作为逮捕的首要价值，以期减少对逮捕的不当适用。

Based on currentarrestmentutive status of China,this paper analyzes the root cause of that status of arrestment on its theory,legislation and judicatory.The attitude to arrestment needs correction urgently.It should be claimed that hum an right protection is the true target instead of fighting crime is.Clarifying purpose of arrestment can reduce its improper use.

立足中国逮捕实践的现状，本文从理论、立法和司法三个方面深入剖析了其中的原因之后，认为当前的逮捕价值观急需纠偏，呼吁以"人权保障"替代"打击犯罪"作为逮捕的首要价值，以期减少对逮捕的不当适用。

Alternative power systems currently used by the asbestos cement pipe and tube, and so on.

可替代目前电力系统使用的钢管和石棉水泥管等。

WHO thinks that removing effective asbestus relevance disease approach is stop using asbestus of all kinds , may adopt a little fibre material and face to face healthy right away, Nothing danger or danger is less come to replace asbestus other products.

世界卫生组织认为，消除石棉相关疾病最有效的途径就是停止使用各类石棉，可采用一些纤维材料及对健康无危险性或危险性较小的其他制品来替代石棉。

Medical colleges were instructed that if they wished to benefit from the Rockefeller largesse they had better convince 500 million Chinese to throw into the ashcan the safe and useful but inexpensive herbal remedies of their barefoot doctors, which had withstood the test of centuries, in favor of the expensive carcinogenic and teratogenic "miracle" drugs Made in USA, which had to be replaced constantly with new ones, when the fatal side-effects could no longer be concealed; and if they couldn't "demonstrate" through large-scale animal experiments the effectiveness of their ancient acupuncture, this could not be recognized as having any "scientific value".

医学院校被告知，如果它们想从洛克菲勒慷慨的赠与中得到好处，它们必须使五万万中国人民信服地把他们经过多少个世纪检验的赤脚医生安全、有效却又廉价的草药扔到垃圾箱里，让中国人民赞成使用美国制造的昂贵的有致癌、致畸作用的"神"药，当这些药致命的副作用再也掩盖不住的时候，则需要不断地用新药来替代；如果他们不能通过大规模的动物实验来"验证"他们古老的针灸的有效性，这就不能认为有任何"科学价值"。

This study assessed the current surrogate value of the test.

这个研究评价了梅毒血清学试验目前的替代价值。

Asset securitization in the general direction has not changed, the integration of the two major state-owned assets in Shanghai route is clearly visible: The first is to use alternative means of administrative measures of capital open the reorganization of ideas; followed by the "Eleventh Five-Year","十二五" leading industries as the main battlefield of securitization.

在资产证券化总方向没有改变的情况下，上海国有资产整合两大路线清晰可见：首先是用资本手段替代行政手段的开放式重组思路；其次是将"十一五"、"十二五"主导产业作为证券化的主战场。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐