替代

Because of its nonpoisonous, DMC can substitute phosgene , dimethyl sulfate or methylating used as methyl pharmaceutical to improve the security of production and reduce the environmental pollution; As the solvent, DMC can substitute fluorine lyons , methyl chloroform , trichloroethylene , benzene , dimethylbenzene, etc.. And it can be used as the paint dope, clean solvent. As gasoline additive, DMC can raise hard octane value and oxygen content and improve its antiknock possibility.

由于DMC无毒，可替代剧毒的光气、硫酸二甲酯等作为甲基化剂或羰基化剂使用，提高生产操作的安全性，降低环境污染；作为溶剂，DMC可替代氟里昂、三氯乙烷、三氯乙烯、苯、二甲苯等用于油漆涂料、清洁溶剂等；作为汽油添加剂，DMC可提高其辛烷值和含氧量，进而提高其抗爆性。

In Brazil, bioethanol cars (bioethanol is the petrol alternative, whereas biodiesel is the diesel alternative) have been outselling petrol vehicles and the same for Sweden where the Ford flex-fuel model outsells both the diesel and petrol variants.

在巴西，生物乙醇车（生物乙醇是汽油的替代，而生物柴油是柴油的替代）已超过了汽油车，并同时为瑞典，福特灵活燃料示范outsells双方柴油和汽油变种。

It supplants reason, it supplants rigor—especially when it comes to low-dollar-amount stocks.

希望是个错误。它替代了理智，替代了严谨–尤其当股价股变低的时候。

Experiment studied the possibility of substituting Portland cement for alumina cement to make low cement castable refactory. The results indicated that Portland cement may definitely substitute the alumina cement to make low cement castable with good performance, within the scope of low cement content of the modern low cement castable system.

试验研究了硅酸盐水泥替代矾土水泥制造低水泥耐火浇注料的可能性，结果表明在低水泥掺量的现代低水泥耐火浇注料体系中，硅酸盐水泥完全可以替代矾土水泥配制性能良好的低水泥耐火浇注料。

Pine bark extract as an alternative to hormone replacement therapy.

松树皮提取物作为替代激素替代疗法。

To objectively evaluate energy consumption and environment effect of the two fuels, based on city buses, oilsaving and emissionreduction effects of the application routes of the two kinds of imported natural gas were analyzed and compared with that of traditional diesel by means of life cycle assessment method.

为了客观评价两种替代燃料的能源消耗和环境影响，以城市公交客车为应用对象，采用生命周期评价的方法，分析了两种进口天然气基车用替代燃料利用路径与传统柴油相比的石油节约和排放降低效果。

Kinematics model of elastic rubber parts, first is the simplified three vertical springs 22, in which an alternative to rubber axial deformation, and the other two vertical springs alternative to radial deformation of rubber parts.

弹性运动学模型中首先是橡胶件简化成三根两两垂直的弹簧，其中一根替代橡胶件的轴向变形，另两根垂直的弹簧替代橡胶件的径向变形。

This time the fund raising is mainly used to construct two advanced gasification stoves which demand 1,000 tons coal per day to substitute the original fixed bed intermittence gasifier. And simultaneously depending on the rich coal resource of Xinzheng, realize localization of raw material coal, increase 2 set of 180,000 ton/year synthesis nitrogen and 600,000 ton/year large urea productivity, and construct one 240 ton/hour of high temperature and high pressure circulation fluid bed boiler to substitute the low efficiency boiler and 1 60MW afterheat comprehensive utilization unit in order to improve the chemical fertilizer installment power structure.

本次募集资金主要用于建设2台日投煤1000吨先进煤气化炉替代原固定床间歇气化炉，同时依托新郑丰富的煤炭资源，实现原料煤本地化，增加2套18万吨/年合成氨，60万吨/年大颗粒尿素生产能力，同时建设1台240吨/时高温高压循环流化床锅炉，替代低效锅炉和1台60MW余热综合利用机组，改造化肥装置动力结构。

Carborane, an important specie of borane derivatives, obtained by replacing BH or BH- group with C or CH, have applied in many fields due to its representative structure and special bond.

碳硼烷是用C原子替代BH单元或用CH单元替代BH-单元形成的一类重要的硼烷衍生物，其构型的典型性以及化学键的特殊性，在很多方面都有所应用。

"The safeguard measures are in place and available to the industry through the end of 2008 and whether or not the industry files a petition is up to them," said Mr Evans, adding that the US invoked such safeguards last year on Chinese knitted fabrics, dressing gowns and brassieres following petitions from the US textile industry.

目前中国公司应诉的多数反倾销案件都以失败告终，部分原因就在于对它们成本的评估以印度等替代国的成本为基础，而这些替代国的成本一般都比较高。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。