曼陀罗

At that time there lived in Calcutta a rich widow named Rani Rasmani, belonging to the sudra caste, and known far and wide not only for her business ability, courage, and intelligence, but also for her largeness of heart, piety, and devotion to God.

那时候，加尔各答住着一位名叫拉妮拉曼妮的富裕寡妇，属于首陀罗种姓，不仅是因为她丈夫的经商才干，勇气和智慧，而且还因为她有一颗宽大的心，虔诚和专注于神而众所周知。

Mainaka is supposed to be returning a favor done to him by Vayu, Hanuman's father, in the process winning the favor of Indra too, where he forgives, Mainaka's escaping Indra's dispensation of clipping of wings of the Mountains!

Mainaka应该是返回的一个忙做给他的Vayu ，哈努曼的父亲的过程中，赢得了青睐因陀罗太多，在那里他原谅， Mainaka的转义因陀罗的分配裁剪翅膀的山！

It also utilizes the Brahman/Atman terminology and concepts that are found in the Upanishads, thus breaking from the Samkhya school by adopting concepts of Vedantic monism.

奥义书上也利用婆罗门/阿特曼的术语和概念，从而通过采用吠陀的一元论而从数论学派中分裂出来。

It also utilizes the Brahman/ Atman terminology and concepts that are found in the Upanishads, thus breaking from the Samkhya school by adopting concepts of Vedantic monism.

奥义书上也利用婆罗门/特曼术语和概念，从而通过采用吠陀的一元论而从数论学派中分裂出来。

Cooper"s frontier romances, Hawthorne"s romances, Stowe"s domestic novels, and Melville"s sea romances fully displayed their understanding of the spirit of the romantic dialectic concept in inheriting tradition and giving play to their talents. Whether its Cooper"s art of redundancy and reduction, or Hawthorn"s art of the real and the subjective, or Stowe"s art of sentimentalizing, or Melville"s art of flux, they all exhibited individual features and the artistic features of their age sharply.

个性化创作赋予美国小说真正的艺术价值，库柏的边疆小说、霍桑的罗曼司、斯陀夫人的家庭小说、麦尔维尔的航海小说充分体现了美国小说家在继承传统和发挥个人才能时对浪漫主义辩证法精髓的领悟，他们的小说艺术无论是加与减，还是虚与实，是煽情还是流动，都体现了鲜明的个人特征和时代共性。

He spoke with Yogi Bhajan about his experience, and he told him he should teach this mantra and share it and it was a gift from Guru Ram Das – we did it in concert for a number of months and the tune devleoped and we were honored to be able to record it .

他曾把这个经历告诉过Yogi Bhajan， Yogi Bhajan要求Sunder去教授和分享这个曼陀罗，因为那是来自Guru Ram Das的礼物。——几个月前，我们在唱颂会上获得了灵感，很快就编译出了它的曲调来。我们很荣幸能够最终把它录制下来。

My use of the hexagram (the Star of David,"beloved" in Hebrew) as the organizing shape for most of the mandala images was subconscious, but I believe this choice was no accident.

我使用的六角星形（大卫之星，在希伯来文里意思是&亲爱的&）是我用潜意识组织的曼陀罗形状的图像，我相信这个选择并非偶然。

Selling jimsonweed to kids.

向未成年人，兜售曼陀罗

Jimson weed,belladonna, mandrake root,and moldy bread.

曼陀罗 颠茄曼德拉草和发霉的面包

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。