曼荼罗

I remember running into Richard Gere at the Wiesenthal Museum Peace Prize presentation and discovered that his Foundation has financed the building of over 300 sand Mandalas throughout the continental US.

我还记得有一次在赛蒙伪三叟博物馆的和平奖颁奖仪式上遇到了理差鸡。我发现他的基金会资助了在美国大陆各地修建的超过三百个沙做的曼荼罗。

Finished mandalas are framed in wood or metal then hung them from a hook in the middle of a window so the sunlight can shine through enhancing the beauty of the art work.

完成的曼荼罗用木头和金属加框然后把它们吊挂在窗户中间，这样日光能通过照射增强艺术品美感。

They are often considered to be "religious" symbols, such as the 1993 Bythorn Mandala, the 1997 Tree of Life, and two 1999 formations - the Winged Disk God and the Biblical Menorah.

他们往往被视为&宗教&符号，如1993年拜索恩曼荼罗，1997年的生命树，和1999年两个单位-磁盘的翼神和圣经的灯台。

This work is inspired by the paintings of Georgia O'Keeffe and Claude Monet, the nature photographs of Andreas Feininger, and the flower images of Harold Feinstein, with whom I briefly studied.

但我目前的关注的事情是把鲜花、石头、金属、木头和天空的图像转化进曼荼罗的图案里，并且我还会拍摄波士顿北部的天空、大海、海岸线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。