曼特

34 Since the gunas no longer have any purpose to serve for the Atman, they resolve themselves into Prakrit.

4.34 当三德不在为阿特曼服务时，它们就分解成原质。

William Holman Hunt was a British painter and one of the founders of the Pre-Raphaelite Brotherhood.

威廉·霍尔曼·亨特是一个英国画家，也是拉菲尔前派兄弟会的创始人之一。

If Mr. Holman Hunt could have peeped into the pretty boudoir, I think the picture would have been photographed upon his brain to be reproduced by and bye upon a bishop's half-length for the glorification of the pre-Raphaelite brotherhood.

如果霍尔曼·亨特先生①能窥见这精美的闺房，我想眼前的景象就会摄取在他脑子里，从而重新创作出大幅油画②，为前拉斐尔派增光。

At present the order has a cardinal, Sebastiano Martinelli (formerly Apostolic delegate for the United States), several bishops--Guglielmo Pifferi; Stephen Reville, Bishop of Sandhurst in Australia; Arsenio Campo y Monasterio, Bishop of Nueva Cáceres in the Philippine Islands; Giovanni Camilleri, Bishop of Gozzo; José López de Mendoza y Garcia, Bishop of Pampeluna, Spain; Giuseppe Capecci, Bishop of Alessandria in Italy; Francisco Xavier Valdés y Noriega, Bishop of Salamanca; William A. Jones, Bishop of Porto Rico; the Vicars Luis Perez of Northern Hu-nan and Dominic Murray, Cooktown, Australia; the Prefect Apostolic (Paulino Díaz Alonso) of San León de Amazonas--and, finally, two mitred abbots.

目前，为了有一个基数，塞巴斯马蒂内利，一些主教-古列尔莫P ifferi ；斯蒂芬雷维尔，桑赫斯特主教在澳大利亚；阿塞尼奥坎普y修道院，主教在新卡塞雷斯菲律宾群岛；乔瓦尼卡米莱主教Gozzo ；何塞洛佩斯德门多萨y加西亚，主教Pampeluna ，西班牙；朱塞佩Capecci ，主教在意大利亚历山德里亚；弗朗西斯泽维尔巴尔德斯y诺列加，萨拉曼卡主教；威廉A琼斯，主教波尔图队的路易斯佩雷斯Vicars北胡楠和多米尼克墨累，库克敦，澳大利亚；使徒的省长的圣莱昂的亚马孙-最后，两个m itreda bbots。

Look for a few students one day to give 100 yuan, go playing the part of emperor of preterhuman, Aoteman, Qin Shi of what, stand in downtown, there should be website ad on the body of course, tourist also can come group photo, propagandist effect should be pretty good.

找几个学生一天给个100元，去扮超人、奥特曼、秦始皇什么的，站在闹市区，当然身上要有网站广告，游人也会来合影，宣传效果应该不错。

The Princess Royal died in January 1931, at her home in Portman Square, London and was buried in St. George's Chapel, Windsor Castle .

公主殿下在1931年1月去世，在她的波特曼广场，伦敦的家中，并在圣乔治教堂，温莎城堡埋葬。

Jason Bateman plays a publicity agent rescued by Hancock, who then offers to give him advice to improve his public image.

杰森·贝特曼饰演一位广告代理人，汉考克是他的救命恩人，为帮助汉考克改变公共形象，他给汉考克出谋划策。

United's assistant manager Mike Phelan paid tribute to Foster and his team-mates for keeping alive the club's hunt for an unprecedented quintuple.

曼联的助理教练迈克·费兰对福斯特及他的队友大加赞赏，认为是他们延续着冲击五冠王伟业的梦想。

There are few requests that can raise Ms Altman's eyebrows.

有一些要求甚至会让奥特曼都感到诧异。

Mr Rann was born in Sidcup, Kent, in 1953.His father an electrician who fought at El Alamein.

兰恩先生于1953年出生于锡德卡普，就读肯特大学，他的父亲是在阿拉曼做电工。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失