曼特

Harriet Tubman told you that a lantern on a hitching post means a safe house.

哈里特？塔曼告诉你系留柱上挂着一个灯笼就表示是安全的住宅。

For example, he says Harriet Tubman was able to help American slaves escape to freedom because she saw herself flying like a bird in her dreams.

例如，他说哈丽特。塔布曼曾经帮助美国奴隶逃往自由，是因为她在梦中看见自己像鸟儿一样飞翔。

Harriet Tubman told you that alantern on a hitching post means a safe house.

哈里特·塔曼告诉你系留柱上挂着一个灯笼就表示是安全的住宅。

After Harriet Tubman escaped from slavery, she returned to slave-holding states many times to help other slaves escape.

自奴隶身份脱逃后，海丽特塔布曼多次往返於赞成奴隶制度的各州内，帮助其他的奴隶逃亡。

The collective took its name from a military campaign conceived and led by Harriet Tubman in 1863, which freed more than 750 slaves.

她们1974年开始在波士顿聚集，并用1863年哈里特·塔布曼策划并领导的一次战役为自己命名——这次战役使750多个奴隶得到解放。

Escape North! The Story of Harriet Tubman Step into Reading, Step

逃往北方！：美国黑人女英雄哈丽特·塔布曼的故事（进阶阅读系列——阶段4

We've all learned about the courageous acts of former slaves in American history like Frederick Douglass and Harriet Tubman—but while the Emancipation Proclamation of 1863 officially put an end to slavery in the United States, human trafficking is still at critical mass and rising in many parts of the world, with more than 27 million people enslaved today.

我们对于美国前奴隶及废奴主义者弗雷德里克·道格拉斯，海丽特·塔布曼的英雄事迹早已耳熟能详——但尽管1863年制定的《解放黑奴宣言》官方上终止了美国的奴隶制，却没能从根本上阻止全世界各地贩卖人口的恶潮，直到今天，仍有超过两千七百万的人遭奴役。

One of the most famous "conductors" on the Underground Railroad was Harriet Tubman (an "Amazing American"), a former slave who escaped from Maryland.

地下铁道中最为着名的随车服务员之一就是海丽特塔布曼(Harriet Tubman ：详见「会见传奇人物」)，她也是一位自马里兰州脱逃成功的前奴隶。

To find, as Jean M. Humez seeks to do in ''Harriet Tubman: The Life and the Life Stories,''''the private woman whose life has virtually disappeared behind the heroic public icon,'' is no small challenge.

就像琼·M·Humez在《哈丽雅特·塔布曼：她的生平和有关她生平的故事》（Harriet Tubman： The Life and the Life Stories）中试图想做的那样，去查询"一个其生平实质上已消失在英雄化了的公众偶像背后的民间女子"并非很小的挑战。

The hard, cold facts remind me that it was unbending idealists like William Lloyd Garrison who first sounded the clarion call for justice; that it was slaves and former slaves, men like Denmark Vesey and Frederick Douglass and women like Harriet Tubman, who recognized power would concede nothing without a fight.

劳埃德。加里森（William Lloyd Garrison，美国废奴运动领导人），第一次发出感人的追求正义的号召；是奴隶们和曾经的奴隶们，像丹麦。维希和弗雷德里克。道格拉斯这种男人和哈里特。塔布曼这种女人，他们意识到，除非通过斗争，掌权者才会对民主权利做出让步。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。