曼塔

"The best advice I can give to keep your brain healthy and young is aerobic exercise," says Donald Stuss, PhD, a neuropsychologist and director of the Rotman Research Institute at Baycrest Centre for Geriatric Care in Toronto.

公共卫生博士，神经心理学家，多伦多贝克雷思特老年医学关怀中心罗德曼研究院院长唐纳德·斯塔斯说：要保持大脑年青、健康，有氧运动是我能提出的最好建议。

In Germany the Protestant prelate ttinger translated (1765-86) numerous writings of Swedenborg, but the most important name identified with the history of the denomination in that country is that of Immanuel Tafel (1796-1863), professor and librarian of Tübingen, who devoted his life to the spread of Swedenborgianism.

在德国新教主教ttinger翻译（ 1765年至1786年）众多的著作威登柏格，但最重要的名称确定与历史面额在该国是的伊曼纽尔塔菲尔（ 1796年至1863年），教授和图书馆员的蒂宾根大学，谁毕生致力于蔓延

Ultimate control, however, has for some time rested with Liz, Mr Mohn's second wife, whom he met at a company party when she was a 17-year-old switchboard operator.

而摩恩的第二任妻子利兹曾一度拥有贝塔斯曼的最终控股权。

In 2592, Doctor Gustaf Brackman, an unmatched genius in cybernetics, successfully "twined" the first human/AI pair, creating a symbiont.

在2592年，医生古斯塔夫布拉克曼，控制论的一个无与伦比的天才，成功地"盘绕"第一人/人工智能对，建立一个共生体。

After graduating from the Eastman School of Music in Rochester, New York, he was awarded a postdoctoral fellowship from the Smithsonian Institution to study the tabla, an Indian percussion instrument, in Varanasi, Uttar Pradesh, India.

当从纽约的罗彻斯特大学伊斯曼音乐学院毕业后，他获得了由史密森尼机构所提供的博士后奖学金，到印度北方邦的瓦拉纳西学习塔布拉鼓，这是一种印度的手敲小鼓。

Appointed professor of theology at the University of Salamanca in 1561, he undertook the revision of the constitutions of his order and in 1588 Father Díaz, with the support of Philip II, established at Talavera the first monastery of the Spanish Regular Observance.

任命神学教授萨拉曼卡大学在1561年，他进行了修改宪法的秩序，并在1588年迪亚斯父亲的支持下，菲利普二世，建立塔拉维雅第一寺院西班牙经常遵守。

While in Manhattan, I saw a TV commercial featuring our very own Tana (the runner-up from Season three).

在曼哈顿时，我看到一个电视广告里有第三季的亚军塔娜的演出。

Morad Ahmed Morad, a professor of medicine at Tanta University, Egypt, welcomed the new development saying,"It will be a vital tool for fighting endemic visceral leishmaniasis which is spreading in Iran and the Mediterranean region."

埃及坦塔大学的医学教授Morad Ahmed Morad对这项新进展表示了欢迎，他说："它将成为应对在伊朗和地中海区域传播的内脏利什曼病的一个至关重要的工具。"

The outdoor activities enable us to work on leadership skills as well as promoting networking between the students from our four different centres (Barcelona, Girona, Manresa and Tarragona) who carry out the activities together.

在户外活动使我们能够在领导能力以及促进学生之间的四个不同的中心（巴塞罗那，Girona的，曼雷沙和塔拉戈纳）谁开展活动融为一体的网络。

Peter Tasker at Dresdner Kleinwort runs through Hyman Minsky's seven-stage model for bubbles and finds both past and present markets pass with flying colours.

德利佳华的彼得·塔斯克在研究中借助了海曼·明斯基的泡沫七阶段模型。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失