曼哈顿

Gilder pioneered the formulation of supply-side economics when he served as Chairman of the Lehrman Institute's Economic Roundtable, as Program Director for the Manhattan Institute , and as a frequent contributor to AB Laffer's economic reports and the editorial page of The Wall Street Journal,.

吉尔德先生率先制定供应作为项目总监方经济时，他作为莱尔曼研究所的经济圆桌会议担任委员会主席的曼哈顿研究所，以及作为经常为抗体拉弗的经济报告，以及华尔街日报社论版，。

Even if there is, Liberty Park's views of the lower Manhattan skyline, the twin towers of the World Trade Center lording it over the jutting teeth of New York's financial quarter, are spectacular enough.

即使有，低曼哈顿的天际自由公园的意见，世界贸易中心双塔独霸超过纽约的财政季度它的牙齿凸出，是够壮观。

Featuring a twisting latticed frame reminiscent of Eric Vergne's Manhattan skyscraper farms, Mangal City harnesses biomimetic principles borrowed from a range of sources.

曼加勒城那扭曲的框价结构使人想到Eric Vergne的曼哈顿摩天农场，它广泛的借鉴了各种仿生策略。

Two of them are on Long Island in Roslyn and Montauk respectively and the third one, his primary residence on Manhattan's Upper East Side, is valued at more than $5 million.

其中两个是在长岛的罗斯林和蒙托克分别和第三个，他的主要居住在曼哈顿上东城，是价值超过500万美元。

More to the point, after almost two decades of hard living - three of those years in Manhattan - how different was I from the mousy, freckled girl I was as a teen?

而且在差不多20年的艰辛生活之后——其中有三年在曼哈顿——我和从前那个胆小如鼠、长着雀斑的十几岁的小姑娘相比有了多大的改变啊！mousy：悄没声儿的，胆小的。

Nevo is averse to publicity, and hires a public relations firm to maintain a low public profile.

在曼哈顿开车，光秃秃的冬天里，只有章子怡给欧米茄作的大幅广告。

This unique book documents Warhol with his friend Ondine in their daily routine of going to the Factory, visiting friends, and riding in cabs to clubs, coffee shops, hospitals, and the rest of Manhattan.

这本独一无二的书记录了 Warhol 和他的朋友Ondine的日常生活，包括访问工厂，拜访朋友，乘着马车去俱乐部，咖啡屋，医院以及曼哈顿其他的地方。

Just after 11 o'clock at night at the Pinkberry frozen yoghurt store on Manhattan's Eighth Avenue, a young woman was pleading unsuccessfully to be let in as staff members prepared to shut for the night.

晚上11点刚过，曼哈顿第八大道的Pinkberry冷冻酸奶店员工正准备打烊，一位年轻妇女恳请员工让她进去，但没有成功。

Last Thursday evening nursing hopeful s and other students sickened by the possibility that a lost semester could endanger their ability to sit for their professional licenses staged a counter - revolution of sorts and retook the Borough of Manhattan Community College.

上星期四晚上，主修护理和其他科目学生因损失一个学期可能危及他们参加专业执照考试一事，感到极端不满，发动一次类似反革命的行动，夺回曼哈顿区社区学院。

Last Thursday evening nursing hopefuls and other students sickened by the possibility that a lost semester could endanger their ability to sit for their professional licenses staged a counter - revolution of sorts and retook the Borough of Manhattan Community College.

上星期四晚上，主修护理和其他科目学生因损失一个学期可能危及他们参加专业执照考试一事，感到极端不满，发动一次类似反革命的行动，夺回曼哈顿区社区学院。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。