曼哈顿

The laptop tote bag for female, in a series named as Monticello, Madison and Manhattan is in classic black color.

笔记本电脑的手提包袋为女性，在一系列命名为Monticello的，麦迪逊和曼哈顿是在经典的黑色颜色。

Sometimes people even get mugged in the center of the Manhattan, in their own flats.

有时，人们就是在曼哈顿的市中心，在他们自己的家里都会遭到袭击。

Jane said she wanted to eliminate the mystification of western food so that ordinary people can afford it.

Jane在美国曼哈顿随处可以吃到这样的大炉子烘培出来的批萨，外脆内软，酥香可口是普通烤箱无法达到的。

Millions of people are fascinated every display of flashing "neon sign."

上百万的人每晚着迷于曼哈顿。

Manhattan was the site of the original Dutch settlement of New Amsterdam.

曼哈顿是荷兰人最早在新阿姆斯特丹建立的殖民地。

However, if you moved to a place where parking is an issue such as Manhattan, you may need to reserve a spot the night before and in some cases you may even need to obtain a special permit.

不过，如果你移到地方停车的问题，如曼哈顿你可能需要留在现场的前一晚，有时你甚至要获得特别许可证。

We have offices in Princeton, NJ and Manhattan.

我们的公司位于普林斯顿和曼哈顿。

In the books, when Serena returns, she still wants to party and have things return to normal. In the TV series, Serena is focused on changing and becoming a better person.

小说中，Serena回到曼哈顿后，她仍然希望过上从前那种日日聚会的生活；电视剧中，Serena则专注于改变自己，想成为一个乖乖女。

For once, Manhattan meets its fate offstage.

这一次，曼哈顿终于免遭厄运。

For a long while, Manhattan property was in an orbit all of its own.

很长一段时间内，曼哈顿的房地产都在以本身特有的形式在运转。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。