曼

1Of or relating to the Alemannic dialects of High German.

阿勒曼尼人，阿勒曼尼语的与阿勒曼尼人或其语言有关的

We have found that there are regularity changes in the Raman spectra of grossular-andradite as the rise of iron in the crystal structure from grossular to andradite after studying of Raman spectra of grossular-andradite, that is to say, their peaks shift to low wavenumber; At the same time , there are some changes in the bond angles of O-Si-O and O-Y-O:the higher of iron contents, the evidenter of splitting of two wind vibration peaks of SiO4 tetrahedron and YO6 octahedron.

通过对钙铝榴石-钙铁榴石的拉曼光谱研究发现，从钙铝榴石到钙铁榴石，随着矿物结构中铁的含量的增加，他们的拉曼光发生规律性的变化，即所有的峰向低波数方向发生漂移；同时，由于铁含量的不同使得石榴石晶体结构中O-Si-O与O-Y-O之间的键角发生了一定的变化，在其拉曼光谱谱图上表现为铁的含量越高，[SiO4]四面体和Y-O八面体的两个弯曲振动峰分裂得越明显。

The works in the project just done can be summarized as five respects.(1) A device was designed to fabricate the asymmetrical resonant cavities by a pendant drop. A series ARCs with variable parameters provides a valuable experimental method for investigating the characteristics of ARCs.(2) The relationship between the number of active modes and the shape parameters in an ARC was investigated. The experimental lasing threshold was compared with theoretical result, the good agreement between two shown that it was the decrease of the number of active modes in an ARC that decreased lasing threshold.(3) Dye lasing gain was used to enhance the signals of stimulated Raman scattering of the weak gain Raman modes in a circular cavity made by a pendant drop, the instantaneous SRS spectra of weak gain Raman modes in ethanol was obtained by this new method.(4) The SRS signals of minority compound in a binary chemical complex was obtained by using dye lasing gain method. The detection concentration of minority compound was reduced to an order compared with normal SRS method.(5) A cylindrical circular cavity was formed by a liquid jet, which was used to reduce the pump intensity required for laser induced plasma spectroscopy. The limit of detection of trace element in aqueous sample was greatly decreased by this new method.

我们设计并成功制作了使悬垂液滴连续变形的装置，用此装置可以方便地改变非圆对称谐振腔的几何参数，为ARCs的研究提供了一种有效的实验方法；研究了ARCs中活性模式数和变形参数间的变化规律，激光阈值的数值计算结果和激光辐射的实验结果作了比较，二者吻合的曲线说明ARCs中活性模式数量的减少是受激辐射放大阈值降低的原因；在由单元化合物构成的微型圆对称谐振腔中，首次尝试用"激光增益"增强弱增益拉曼模式的受激拉曼散射信号，获得了乙醇分子中弱增益拉曼模式的瞬态SRS光谱；在由二元混合物构成的微型圆对称谐振腔中，用染料的激光增益增强了少量化合物的SRS信号，把少量化合物的SRS信号探测浓度降低了近一个数量级，在SRS应用于瞬态过程的组份分析方面做了卓有成效的探索；用石英毛细管形成的稳定液拄构成拄形谐振腔，降低了激光诱导等离子体光谱需要的激励能量，有效地降低了水相样品的痕量元素分析极限，为LIPS应用于微量元素的化学分析开拓了一条新的技术路线。

Under some reasonable assumptions of the'Distribution Matrix', the Riemann Problem with piecewise constant initial data is proved to have a unique Riemann Solver; furthermore, using'Wave Front Tracking Method'and properties of the'Generalized Characteristics', we prove the existence of weak entropy solution to the Riemann Problem with arbitrary initial data of bounded Total Variation.

在"分布矩阵"满足合理的假设前提下，证明了具有分片常值初始条件的黎曼问题的黎曼解算子的存在唯一性；并进一步运用"波前追踪法"和"广义特征"等得到了具有任意有界全变差初值条件的广义黎曼问题的弱熵解的存在性。

In Alma it states,"Yea, he had been strengthening the armies of the Nephites, and erecting small forts, or places of resort: throwing up banks of earth round about to enclose his armies…the Nephites were taught…never to raise the sword except it were against an enemy… they had cast up dirtround to shield them from the arrows…the chief captains of the Lamanites were astonished exceedingly, because of the wisdom of the Nephites in preparing their places of security…they knew not that Moroni had fortified, or had built forts of security in all the land roundabout …the Lamanites could not get into their forts of security…because of the highness of the bank which had been thrown up, and the depth of the ditch which had been dug round about…they began to dig down their banks of earth…that they might have an equalchance to fight…instead of filling up their ditches by pulling down banks of earth, they were filled up in a measure with their dead…And caused them to erect fortifications that they should commence laboring in digging a ditch round about the land…And he caused that they should build a breastwork of timbers upon the inner bank of the ditch: and they did cast up dirt out of the ditch against the breastwork of timbers".

在阿尔玛书说：『他加强了尼腓人的军队，建造了小型堡垒，或凭藉处所；在周围筑起了堤岸来拱卫他的军队……尼腓人已被教导……除非抵抗敌人，决不举起剑来……他们在周围堆上了污泥来防避拉曼人的箭……这时拉曼人的总队长们非常的吃惊，由於尼腓人在准备他们的安全处所上所表现的智慧……因为他们不知摩罗乃已在周围各地的每一个城巿建筑了防御工事，或防御堡垒……拉曼人除了经由入囗处外，无法进入他们的防御堡垒，因为那土岸已堆得很高，那周围的壕沟已掘得很深……他们就开始去掘他们的土岸，使他们也能得到一条通往他们军队的小路，使他们能有一个均等的作战机会……非但没有推倒土岸来垫没他们的壕沟，反而将他们死者和伤者的身体垫进了不少……并吩咐他们建筑防御工事……他吩咐他们在濠沟的内堤上建造一道木头的胸墙；他们从濠沟中挖出污泥来，靠著木头胸墙堆起来

Although Ms. Kidman and Mr. Jackman are initially riffing on Katharine Hepburn and Humphrey Bogart 's prickly courtship in "The African Queen"— later, as they heat up, they slip into a sexier Scarlett-and-Rhett dynamic — only Ms. Kidman really embraces the more comic and potentially embarrassing aspects of her role, giving herself over to Mr. Luhrmann and his occasionally cruel camera with a pronounced lack of vanity.

虽然基德曼和杰克曼之间的故事开头看起来像是《非洲皇后》中凯瑟琳·赫本和汉弗莱·博加特的翻版，但很快，两个人就迅速进入更为亲密的关系当中，而基德曼则更着重地表现了她的角色中滑稽和尴尬的一面，在鲁尔曼的镜头面前有意地控制了空虚的自大。

An extended kalman filter adaptive algorithm is presented in combination with the extended kalman filter and the current statistical model. A root square unscented kalman filter adaptive algorithm is presented in combination with the root square unscented kalman filter and the current statistical model.

另外将经典的推广卡尔曼滤波与当前统计模型相结合，推导了推广卡尔曼滤波自适应跟踪算法；将基于采样策略的平方根无迹卡尔曼滤波与当前统计模型相结合，推导了平方根无迹卡尔曼滤波自适应跟踪算法。

Cuz u know wassup, whenwe roll up in da clubcuz u know wassup, all da cuties show me luvso c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'monu know wassup, when we roll up in da cluband u know wassup, all da cuties show me luvcuz u know wassup, whenwe roll up in da clubcuz u know wassup, all da cuties show me luvso c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'monu know wassup, when we roll up in da cluband u know wassup, all da cuties show me luvcuz u know wassup, whenwe roll up in da clubcuz u know wassup, all da cuties show me luvso c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon

日尔曼人兄弟日曼努斯和兹哈多克作为战俘被罗马人逼迫在角斗场与人决斗，对手是强大的拉高斯，结果兹哈多克为了保护日曼努斯而死，日曼努斯从此发奋训练，以期能报仇雪恨，并获得真正的自由身，可他们的妹妹却与拉高斯有了关系，一切该怎样结束呢？

Wilde's friend Symonds had engaged in a long correspondence with Whitman, trying to draw out an explicit declaration of his sexual tastes, so ill-concealed in Whitman's strongly and beautifully homosensual poems about passionate male bonding.

惠特曼的会面。王尔德的朋友西蒙茨和惠特曼有着多年的书信往来，西蒙茨从惠特曼的诗句中嗅到了同性爱的气味，尽管惠特曼一再否认。

We made an experimentally and theoretically research on SRS at low temperature (about 80K-190K) in highly single mode circular optical fiber. The experimental apparatus is designed and the principle of experiment is given. The SRS in highly single mode circular optical fiber is measured at different temperature. A series of SRS spectra is get in low temperature. On base of the spectra, we get a curve of the frequency shift and the half breadth with the temperature fluctuation.

对石英系圆芯光纤在低温下(80K-190K)的受激喇曼散射进行了初步的实验研究，设计了实验装置，给出了实验原理，在不同温度下对单模圆芯石英光纤的喇曼散射进行了测量，得到了在低温条件下喇曼散射的一系列光谱图，得出了喇曼谱线的频移、半宽随温度变化而变化的曲线。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。