曼

On July 27th, 1299, Othman became king and the "Ottoman Empire" was set up.

公元1299年7月27日，奥托曼为王，奥托曼帝国建立了。

Only the overman can embrace this doctrine, since only the overman has the strength of will to take responsibility for every moment in his life and to wish nothing more than for each moment to be repeated.

只有弗曼可以接受这一原则，因为只有弗曼有意志的力量来承担责任，每一个时刻，他的生活，并祝愿只不过每个时刻重演。

The struggle toward the overman is often symbolically represented as climbing a mountain, and the light-hearted free spirit of the overman is often represented through laughter and dance.

这场斗争对弗曼往往是象征性地派攀登一座山，并轻松的自由精神，往往是代表弗曼通过笑声和舞蹈。

In the second part of this paper, by considering the geometric properties of some well-known classical Riemannian manifold and combining with results we had got, we give the definition of the parallel rays in a complete nocompact Riemannian manifold M, which are usual parallel rays when M is restricted to Euclidean space R.

本文的第二部分，基于对一些典型的黎曼流形几何性质的观察，结合已有的研究成果，我们首次给出了完备非紧黎曼流形上平行射线的定义，该定义在欧式空间中就是普通的平行射线。

A parliamentarian from Helmand says no one will vote outside that violent province's two biggest towns.

赫尔德曼省的一名议员说，由于暴虐横行，在赫尔德曼除了两个最大城镇外无人敢投票。

Ljajic, 18, was due to arrive at Old Trafford next month, but United have had second thoughts about signing the player and told Partizan that they no longer wish to pursue the deal.

拉贾基奇18岁，应该于下个月加盟曼联。但曼联经过再三考虑之后告知游击队他们不想完成这笔交易了。

Webster, the lexicographer; Prescott, Motley, Bancroft, Parkman, the historians; Longfellow, Edgar Allan Poe, James Russell Lowell, William Greenleaf Whittier, Walt Whitman, the poets; Washington Irving, Fenimore Cooper, Nathaniel Hawthorne, Charles Brockden Brown, JK Paulding, Bret Harte, the novelists; Oliver Wendell Holmes, Ralph Waldo Emerson, the essayists and philosophers; Mark Twain and Artemus Ward, the humorists--these made up a glorious company that shed lustre on American literature wherever the english tongue was spoken.

韦伯斯特的词典编纂，普雷斯科特，莫特利，班克罗夫特，巴克曼，历史学家，诗人朗费罗，爱伦坡，詹姆斯拉塞尔洛威尔，威廉绿叶蒂尔，沃尔特惠特曼，诗人，华盛顿欧文，库柏，霍桑，查尔斯布罗克登布朗，JK保尔丁，布雷特哈特的小说家；奥利弗温德尔霍姆斯，爱默生的散文作家和哲学家，马克吐温和阿蒂默斯区的幽默大师-这些行动的光荣公司，阐明美国文学的光泽哪里是讲英语的舌头了。

Keane had already cast doubt over his long-term future at United earlier this season when, in a live phone-in, he said he believed that his current contract, which was due to expire at the end of this season, would be his last.

在赛季初期基恩就已经澄清了他在曼联长期效力后的未来，在一个电话采访中他说他相信他眼下这份在本赛季结束后到期的合同将是他与曼联的最后一份合同。

Methods: Human leukemia cell line K562 was treated with different concentrations of WM. The proliferation of K562 cells was examined by MTT assay. DNA damage in K562 cells was examined by single cell gel electrophoresis assay, and apoptosis of K562 cells was detected by Annexin V-FITC/PI double staining. The expressions of total Akt, phosphorate Akt, and NF-κB p65 mRNA and protein were detected by RT-PCR and Western blotting, respectively.

以不同浓度的渥曼青霉素作用于人类髓细胞白血病细胞K562，采用MTT法检测细胞增殖活性，单细胞凝胶电泳技术检测细胞DNA损伤形成的"彗星"样拖尾现象，Annexin V FITC/PI双标法检测细胞凋亡，Western blotting、RT-PCR检测渥曼青霉素作用K562细胞后总Akt和磷酸化Akt以及NF-κB基因及蛋白表达水平的变化。

In my opinion, Lotmans view on text in his literary semiotic theory mainly demonstrates the structuralism style and characteristic, but in his cultural semiotic study the view on text has the more poststructuralism characteristic. This also reflects Lotman's ideology change in his semiotic study: transition from a structuralism to a poststructuralism.

在我看来，洛特曼的文艺符号学中的文本观主要显示出了结构主义的风格和特征，而他的文化符号学中的文本观则是具有了更多的后结构主义的特点，这也反映出了洛特曼符号学思想的变化性：由结构主义向后结构主义过渡。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。