更高的

As the pyrolysis technology for MSW, comparing with incineration, has a higher WTE and lower second-step pollution, it has been considered a more advantages MSW deposal technology than incineration. However, it is only in its preliminary step. Till now, there is quite limit successful practical pyrolysis technology applying on MSW and deficient of relative fundamental research on them. So to do some fundamental research about this is both very important and very necessary.

由于固体废弃物热解技术具有比焚烧法更高的能源利用率和较低的二次污染，因此被认为是比焚烧技术更先进的废弃物处理技术，当然，固体废弃物热解技术发展目前还处在起步阶段，迄今为止，已成功应用于处理城市固体废弃物的热解技术还非常有限，与之相关的很多基础研究还很缺乏，因此对固体废弃物热解技术的有关基础研究是十分重要和必要的。

In Victoria 2, not all voters are equal, some voting systems disenfranchise certain income strata, leaving them with 0 votes, while others give more worth to votes from people of a better class.

在维多利亚2中，不是所有的投票者是平等的，有些投票系统剥夺了某些收入阶层的投票权，让他们的投票记做0，同时另外一些投票系统让来自更高的阶层拥有更有价值的投票。

The key element of this project is embedment of ubiquitous network systems.

这一项目的关键因素是无处不在的网络系统，它为居住者提供舒适、愉悦的先进居住环境，还可以为他们带来更多的方便、更高的效率和安全。

Fuel.oil companies claimed their marges on the forecourt away for thin not their pockets made out of swear..

开车的人，农民和不得不支付更高的房屋取暖费的房屋拥有者走上街头抗议由于飙升的油价上涨带来的汽油和家用燃料的更多花费。

Fretwork hand carved shells, gadrooning and foliated scroll carving combine with graceful sweeping lines, shaped cases, marble tops and rich burnished brass hardware to reflect the elegance and refinement of a bygone era.

它的古典特征除去了乔治三世时代雕刻的繁复和琐碎，更多地添加了柔美、流畅的曲线条。被艺术化了的大理石制家具加上华丽的黄铜饰品，将一个时代的典雅提升到更高的档次。

With the social economic development and technological progress, the studies for inventory control are facing grater challenges and higher requirements have been raised.

伴随着社会经济的发展、科学技术水平的不断提高，关于库存管理控制的研究面临着新的挑战；供应链思想的提出更是对库存控制提出了更高的要求。

Desired characteristics, such as a hardier texture, higher nutritional value or faster growth, are chosen to produce a kind of "super food."

大家说期待的植物的新特色，比如更加坚硬的组织结构，更高的营养价值或更快的生长，在这些需求下，生产转基因这种"超级食品"就应运而生了。

Compared with France, Britain in the 1790s already had a bigger manufacturing base, a higher income per head and hence a tax base wide enough to pay for 22 years of conflict that led to the emperor's Waterloo.

与法国相比，18世纪90年代的英国已经有一个更大的生产基地，更高的人均收入，因此英国具有庞大的税收基础足以用来最终导致拿破仑滑铁卢溃败的长达22年冲突的开支。

But more red tape and higher taxes, if unchecked, risk clipping the wings of Britain's high-flying firms.

但更多的官僚主义和更高的税负如果不被遏制，会产生钳制雄心壮志的英国企业的翅膀的风险。

Ersonalizing therapy is the key strategy for longer and better survival in lung cancer," said Prof Paris Kosmidis, head of the second Medical Oncology Department at Hygeia Hospital in Athens, Greece."This is particularly important for early stage disease when following surgery, decisions about preventive therapy are based on specific prognostic and predictive factors.

aris Kosmidis教授是希腊雅典市的健康女神医院第二医学肿瘤科的主任，他说：个性化治疗是肺癌患者存活得更长久、生活质量更高的关键策略，这对手术后的早期癌症患者尤为重要，预防性治疗的决定基于特殊的预后和预言性因素。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。