更高的

It may be true that work on the assembly line dulls the faculties and empties the mind, the cure only being fewer hours of work at higher pay.

可以这样认为，生产线的工作拙其才能、乏其思想，唯一可取的良药是更高的工资，更少的工作时间。

The adaptive template update method and the modificatory adaptive template...

提出了自适应模板更新方法和修正的自适应模板更新方法，并对这两种方法进行仿真比较，实验表明，修正的自适应模板更新方法具有更高的跟踪精度和更好的跟踪稳定性。

The results show that propellers operating in front of the liquid-cooled engine nacelle had higher take-off efficiencies than when operating in front of the radial engine nacelle; the peak efficiency was higher only when spinners were employed.

结果表明，在前面的推进器发动机实现了液体冷却效率更高的起飞了在前面比运行时的光线的引擎实现最高效率较高；只有当纺纱被聘用。

Our customers require now higher technologies and more sophisticated machines to improve the quality of their PCB.

如今我们的客户对机器有更高的要求以及更高性能的设备来提高他们的PCB质量。

The current study is just one in a long line suggesting that penny-wise hospital staffing practices may translate into pound-foolish increases in the human and financial costs of care related to poorer outcomes, including higher mortality rates.

许多研究表明那些为了蝇头小利而减少人员配备的做法是得不偿失的，因为一旦病人病情恶化，包括有更高的死亡率，那么护理病人所要付出的人力和金钱支出将会更多。

Nearly two years our country rabbitry experienced the road of extremely rough calm, after the setback, have greater progress certainly, jump raise a new higher chance to extricateoneself from an awkward position.

近两年我国养兔业经历了极不平坦的道路，挫折之后，一定有更大的发展，并跃升到一个新的更高的台阶。

All in all, it is ridiculous to rack one's brains about who, a man with a higher education or another one without it, should earn more money than the other.

总而言之，以教育程度来讨论谁应该赚更多的钱是荒谬的，无论是一个受过和者没有受过更高的教育的人。

With the development of computer and graphics technology, the advanced dashboard of an aircraft has brought about a great challenge to the quality of the graphics.Based on the cause of the aliasing, the thesis below puts forward a new method using Gaussian Integration to get rid of it and offers detailed mathematical deduction as well. Furthermore, the practical generation of rhumb lines has proved the effectiveness of the new method

随着计算机及图形学技术的发展，座舱仪表对图形显示的质量提出了更高的要求，本文主要从图形走样产生的根本原因出发，提出利用高斯积分法来消除走样现象，且给出了较详细的数学推导，并将此算法应用于罗盘刻度线的生成，效果比较明显。

That's why some investors who had correctly played the market rebound by loading portfolios with riskier, higher-paying stocks are now moving to safer stocks with lower payoffs, says Todd Sandoz, co-head of equities, Americas at Credit Suisse.

瑞士信贷美国股票部联席负责人桑多斯说，这就是一些将投资组合配置了高风险高收益的股票资产，准确参与了市场反弹的投资者现在转向回报较低、安全性更高的股票的原因。

I mean by "self-knowing," knowing every thought, every mood, every word, every feeling; knowing the activity of your mind—not knowing the Supreme Self, the big Self; there is no such thing; the Higher Self, the Atman, is still within the field of thought.

我所说的"自觉"，就是了解每一种思想、每一个情绪、每一个词、每一种感觉，了解你头脑的活动——不是了解至高的我、大我；并不存在这样的事物，更高的自我、自性仍然在思想的领域内。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。