更进一步

This thesis first finds that there are some needle-shaped calcite crystals in some soils of studyarea.

并首次发现研究区部分土壤中含有针状方解石微粒，其形成机制有待更进一步的研究。

The use of the new, innovative AMG high-performance composite brakes with twin sliding callipers at the front further illustrates the unique technological prowess of the powerful AMG Saloon.

新又创新的 AMG 高表现的使用合成物在前面以双胞胎的滑弯脚规刹更进一步举例说明有力的 AMG 大厅的独特科技英勇。

For those postpartum women who still had Carpal Tunnel Syndrome, we need further evaluation in the future.

又於产后仍有腕隧道症者，是否仍有其他因素的影响，则需更进一步的观察和探讨。

Of course, there may be further catch-up to come, particularly if reports in local media are to be believed.

当然如果当地媒体的报道是可信的话，中国在这方面还是有更进一步的推动力的。

Also help the students insight in the 21st century interdisciplinary branch of plant science will be even further infiltrated the differences between various branches and limits and gradually reduce the trend of development.

同时也有助于使学生顿悟21世纪植物科学的分支学科间将会更进一步地交叉渗透，各分支学科间的差异和界限逐渐淡化的发展趋势。

Furthermore, the proposed model is desired to evaluate the quantitative relationships between the variation and channel width in the regions where experimental data are not applicable.

更进一步的，将这个提出来的模型试著应用在评估实验数据无法解释的变动性与大、小通道宽度间的关系。

Having the Chinese characteristic and practical value, the reformation of civil mediation system needs further research and practice.

民事调解制度作为一种极具中国特色、也极具实用价值的诉讼制度，对其的改革还需要更进一步的研究与实践。

Developing the tests to do this study without further endangering chimp populations took seven years.

作进一步的测试以研究，使黑猩猩不遭受更进一步的危险，持续了7年。？

Welcome the foreigners to learn the chinese traditional dance, and know more about the chinese culture.

欢迎国外友人前来学习中国古典舞蹈，更进一步的认识中国博大精深的文化。

In addition, the inscription systematizes him by obligating him to participate in mechanical rituals of recompense and by reducing him to a ritualized Classicist stereotype, further diminishing his independence and individuality.

此外，此铭文还将祂编制于体系之中，将参与机械式的回馈仪式定为祂的职责，并将祂降为形式化的儒术老套，更进一步地减低祂的独立性与个别性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失