更进一步

Further described his portrayal of Stark as "a challenge of making a wealthy, establishmentarian, weapons-manufacturing, hard-drinking, womanizing prick into a character who is likable and a hero."

小罗伯特·唐尼更进一步地称他将饰演斯塔克作为&一个挑战，即将一位富有、拥护国教、制造武器、嗜酒成性、妖里妖气的疯子转变成一个受人喜爱的英雄。&

The summer camp I am very happy, there are a lot of harvest, I work on the importance of soil and water conservation with the further understanding.

这次夏令营活动让我感到很快乐，也有很大的收获，我对水土保持工作的重要意义有了更进一步的理解。

Steel, which are used are directly imported from Japan a steel, with ion nitriding furnace, high-frequency heat treatment and other specialized manufacturing equipment, the company has manufactured more than 25 years of technical superiority, so that our products will be well received around the world affirmed much further and specify the use of steel produced by the Product.

公司所使用的钢材是直接从日本进口的一级钢材，配合离子氮化炉、高周波热处理及其它专业制造设备，加上公司有制造25年以上的技术优势，使我们的产品能行销世界各国得到许多公司的肯定，更进一步并指定使用正钢所生产的各项产品。

You can use the .iff format for any further work you need to do, including previewing and compositing the animation.

你可以使用。iff格式对更进一步的制品进行包括预检和合成动画的制作。

Later on, Lawrence took a revolution further than the Imagists, writing accessible poetry that was immediately appealing.

后来，劳伦斯作了比意象派更进一步的改革，写出易懂的诗，且扣人心弦。

There are also third dimensional humans that live outside of the aurora in the inner earth along with nature kingdoms; humans and nature within earth are much further along in the process of soul infusion than most upon the surface of the earth.

地心中也有居住在欧罗拉以外的第三维度人类以及大自然王国；地球内的人类与大自然比地表大多数人类更进一步前行在灵魂灌输的历程中。

In fact, a careful reader will find inklings of this novel in her earlier short story "The Silver Temple", with the difference that the novel further develops the plot and broadly foreshadows the emergence of the characters, all of whom, including the prominent Meimei, pale by comparison with the real heroine Si Yiwen.

一些细心的的读者将发现这本小说与她更早期的短篇小说《银庙》有着某种联系，区别在于，这部小说的情节有了更进一步的发展，广泛地预示了所有人物性的凸现，包括突出的眉眉和苍白力的与她有着真实对照的女主人公司猗纹。

To test the point further, though, Dr Lammers and Dr Galinsky explicitly contrasted attitudes to self and other people when the morally questionable activity was the same in each case.

为了更进一步测试这点，拉默斯和林斯基博士通过一个无论&对人和对己&同样都存在道德问题的活动，来清楚地比较组员的态度。

If it is still takes too long, we will reduce the number of ligands further.

如果它仍然很难算，我们将会更进一步减少 ligands 的数量。

And it is necessary to do more research on the construction control technologies for the long-span prestressing concrete bridges.

因此有必要对大跨径桥梁施工控制技术进行更进一步的研究。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。