更进一步

When yielding zone of soil around each anchor superposes highly, anchorage capacity of each anchor could not be increased effectively with increasing number of anchors. Moreover, according to the numerical results of triple anchors ranked in a line, the anchorage capacity of the middle anchor is greater than those of the others result from shearing dilation during anchors pulled out.

在土壤降伏范围高度重叠下，增加地锚支数无法有效提高地锚之锚碇力；本研究更进一步地由三支线型排列的地锚分析中发现，因紧砂受剪膨胀之因素，致使中间地锚之锚碇力有大於外围地锚锚碇力之现象。

Furthermore, these cells could differentiate into cell types of the three germ layers in vitro and in teratomas. These findings demonstrate that iPS cells can be generated from adult human fibroblasts.

以上种种结果显示，科学家们已能顺利将成人的纤维母细胞诱导为多功能性的干细胞，且能更进一步地朝制造出特有疾病的干细胞迈进。

Joe thumped him on the back of the head before he could take the thought to go further.

/ 在他可以采取想法更进一步之前，乔把他撞击头的背面。

By means of by net can let some more person, uncloses dance lion mysterious veil, further come know, likes her.

藉由网路能让更多的人，揭开舞狮神秘的面纱，更进一步地来认识，喜欢她。

Look back comes when, feels suddenly, we seem to climb a mountain climb top, a kind of achievability spontaneous; Have meaning〞s is us will Leli〞s honor －－- Leli Dance-lion －－- make once overall loyal record much, By means of by net can let some more person, uncloses dance lion mysterious veil, further come know, likes her.

回首来时，突然觉得，我们好像爬山登了顶，一种成就感油然而生；更有意义的是我们将乐利的荣耀－－-乐利舞狮－－-做了一次全面忠实的记录，藉由网路能让更多的人，揭开舞狮神秘的面纱，更进一步地来认识，喜欢她。

The most appropriate analytical condition of the three major elements , DAS 、 DADS and DATS of allicin is still understudied .

有效分离大蒜精中三种主要活性成分 DAS 、 DADS 、 DATS 的最适当 CE 分析条件尚未完成，必须作更进一步的研究。

The result is an exploration deep into the makeup of both boy and cy-girl that unearths an intimac they never expected-not only from each other, but also more importantly from themselves.

这个结果是，他们没有预料到的对男孩和女孩身体构造的更深一步的探索，男孩和神秘女孩的更进一步的亲密关系，不仅仅是为了他们彼此，更重要的是对他们自己。

Now, this is going to get progressively weirder but I will have to say, as the father of two sons, both sons went through a phase where they explicitly said they wanted to marry Mommy.

现在，这会更进一步变得怪异但是我不得不说，作为有两个孩子的父亲，两个孩子通过了这个阶段他们明确的指出他们想和妈妈结婚。

It is further evidence, says Lazar, that yogis "aren't just sitting there doing nothing".

这是更进一步的证据，Lazar说，冥思者&并不是坐在那里什么都不做。&

European banks and insurers are hoping that this will lead to further changes.

欧洲银行和保险业期待这这个会导致更进一步的改变。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。