更进一步

In order to help people have a better understanding on third-party logistics, which to make it play a more effective role, thus is better for the economic development and the improvement of people's life. This paper based on a rapid development logistics companies --Lang Chaco logistics , and analyze the company's logistics structure effectively in order to find its shortcomings, also, design a structure more complete logistics system for reference.

为了使人们更进一步的认识和了解第三方物流，以使其更有效的发挥自身的作用，从而更好为经济的发展和人们生活水平的提高服务，本文立足于一个处于快速发展的物流公司---浪潮物流，对其业务的处理流程和整个系统的高效性进行了分析，力求在此基础上找出其不足，设计一种结构比较完善的物流信息系统，以供参考。

In order to help people have a better understanding on third-party logistics, which to make it play a more effective role, thus is better for the economic development and the improvement of people's life. This paper based on a rapid development logistics companies --Lang Chaco logistics , and analyze the company's logistics structure effectively in order to find its shortcomings, also, design a structure more complete logistics system for reference.

为了使人们更进一步的认识和了解第三方物流，以使其更有效的发挥自身的作用，从而更好为经济的发展和人们生活水平的提高服务，本文立足于一个处于快速发展的物流公司---青海省邮政局物流，对其业务的处理流程和整个系统的高效性进行了分析，力求在此基础上找出其不足，设计一种结构比较完善的物流信息系统，以供参考。

Revision procedures included 34 (95%) for femoroacetabular impingement, 32 (87%) for labral lesions, 26 (70%) for a chondral defect, 23 (62%) for lysis of adhesions, and 13 (35%) for previously unaddressed instability. Two patients had total hip arthroplasty after revision, and 3 patients required further revision.

修复操作包括34名（95％）因为股骨髋臼损伤，32名（87％）因为唇缘中点损害，26名（70％）因为软骨缺陷，23名（62％）为了粘连松解术，和13名（35％）为了先前位置不稳定。2名病人在修复后接受了全髋关节成形术，3名病人要求更进一步修复。

Furthermore, Huntington's own analysis of alignments between, say, China and Islam explicitly crosses civilizational boundaries and reflects the interests of powerful states.

更进一步说，亨廷顿自己的关于中国和伊斯兰的同盟的穿越文明界限的详细的分析却反映了大国利益。

This FAQ is intended to help PTC and CoCreate customers, partners, media and shareholders answer immediate questions.

当然在并购程序完成之后，PTC及CoCreate双方将会更进一步说明。

Mr. Li Tsan-chien, the winner of 2004 Master's Thesis, presented his paper "Disintegration of the cells of Siphonous green alga Codium edule under mild heat stress" in this year's Exhibition. The paper verifies that 35℃ seawater temperature is one of the reasons causing mass reduction of edible codiaceae in Kenting waters. Currently, the author is working on a further study. His enthusiasm and perseverance to stick to the research is admired.

李赞虔先生是2004年硕士论文得奖人，今年以论文「Disintegration of the cells of Siphonous green alga Codium edule under mild heat stress」参展，证实35℃的海水温度，是造成食用松藻族群在垦丁海域大量锐减的原因之一，目前正著手进行更进一步的研究，充满热忱及坚定的研究精神令人钦佩。

The committers are the people who have write access to the CVS tree, and are authorized to make modifications to the FreeBSD source the term "committer" comes from the cvs (1 commit command, which is used to bring new changes into the CVS repository.

我们也经常关注著那些对我们的计画感兴趣的新开发者和新的创意，那些有兴趣更进一步参与计划的人只需要在 FreeBSD technical discussions mailing list 连系我们。

The dried blood on the sleeve was his own blood, a gushing nosebleed on the last afternoon on the mountain when Jack, in their contortionistic grappling and wrestling, had slammed Ennis's nose hard with his knee.

断背山的记忆，过去曾有的爱情，艾尼斯老是用过去的事来让杰克离不开他，但当杰克想更进一步谈到未来时，艾尼斯就东推西推，不停的躲。

Each of these actions can be further decomposed.

这一系列的操作可以被更进一步地分解。

But Diddy took it a step further by promising to send some expensive god-daddy presents to her baby.

但diddy了它更进一步的许诺派&一些昂贵的上帝爸爸介绍给婴儿&。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。