更进一步

In virtue of the complexity of the theoretical issues and reali...

由于该理论涉及的理论和现实问题的复杂性，笔者认为有必要就这一理论问题作更进一步的学术探讨，以期将这一理论问题的研究引向深入。

For further interpretation and determination of the cluster numbers of each UPGMA dendrograms, minimum distance statistics, was therefore applied. The results showed that the application of butachlor altered the composition of diazotrophic and eubacterial communities without recovery to the inceptive state after 100 days of rice cultivation.

为更进一步演绎集群分析结果，采用最小距离法（Minimum Distance，简称MD）决定UPGMA 图谱的分群数目，所得结果显示，丁基拉草的施用可影响游离固氮菌及真细菌菌族群之菌相组成，且经100天的水稻种植期后，未能恢复成原有的菌相状态。

In addition, this thesis introduces the inclusion relation of elements and the influence on the parent element after the change of the children.

更进一步的是，本文在自动更新问题原型中考虑了包含关系和子元素改变后对父元素的影响。

Exceptionally exceptional One answer to this final question is that incoherence is one of the luxuries of impotence.

但是，更进一步的回答是，对于外部世界来说，美国是个奇特的、令人迷惑的国家--考虑到美国社会的高度开放性和关于它的大量信息，这一点未免令人奇怪--有时，迷惑会转变为忧虑。

Further, the game includes a value generator (16) configured to generate a value based on the selected probability influencing indicia.

更进一步的，游戏包括一个数值生成器(16)，它被设计用来基于被选择的概率影响标识而生成一个数值。

Secondly, to some extent, Tu Fu"s poem inditement use for reference from the comparison in the works of Qu Yuan,ut his technique has further development more than Qu Yuan"s creation in the tactics of revitalizing in Tu Fus poem .

其次，杜甫的诗歌创作对屈原创作中的比兴手法有所借鉴，但杜甫诗歌中比兴手法的运用较屈原的创作有了更进一步的发展，也更加成熟。

Furthermore, in order to ensure a precise context recovery when exception happens in the translated code, instruction scheduling has to be conservatively limited to a small window in a dynamic binary translator.

另外，为了保证在异常发生的情况下能够恢复出一个精确的体系结构状态，翻译码中的指令调度被限制在一个相对较小的范围内，更进一步的限制了动态二进制翻译器的翻译码优化。

Experimental results show that the engineering design of the soft measurement be provided with better practicability and instructiveness in the application of industry production , but further study is still needed .

实践表明，软测量的工程化设计在实际工业生产中具有很好的应用性和指导性，但也有待更进一步的研究。

For example, managers' perceptions of their firms' interdepartmental integration could be linked to secondary financial measures of firm performance to further validate the findings presented in this study.

举例来说，经理的他们公司的部门之间整合知觉可能与中级的坚定表现的财务衡量相连更进一步使被在这研究呈现的调查结果有效。

Moreover, when economic integration is stronger, other dyadic variables such as interparty trust, joint governance and procedural justice will have a greater effect on alliance performance.

更进一步，当经济整合程度较高时，其他的双重变量，例如伙伴间的信任、共同治理和程序公正等，会对联盟绩效有更强的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。