更进一步

It was more than effacement , it was an eclipse.

这比忘却更进一步，这等于是消失了。

Further, the reflection and the electric resistance of the coating can be measured by the measuring device.

更进一步地，镀层的反射和电阻可以通过该测量装置测出。

The focus of Chapter One is on the way of constructions of self in the sixteenth Elizabethan England.

而都铎王朝的宗教纷争，也让自我意识有了更进一步的内化自醒。

EMC and EMI is one of the most aspect in designing of a control system.

在此基础上，建立了该电机的矢量控制系统，给出了初步的实验结果，为以后更进一步的研究打下了基础。

Instead of adopting an essentialist approach, I try to historicize this complex cross-lingual/cultural phenomenon in order to illuminate more clearly the modern Chinese intellectuals' contradictory and complicated feeling toward the dominant western cultures.

我希望能因此超越本质论式的文化现象分析，来理解这种百年来错综复杂的东西跨文化和跨语境的互动过程，以便能令我们能更进一步理解分析中西文化百年来交会的过程中，近代中国知识份子在面对强势的西方文化价值的爱憎交杂之心态。

Further described his portrayal of Stark as "a challenge of making a wealthy, establishmentarian, weapons-manufacturing, hard-drinking, womanizing prick into a character who is likable and a hero."

小罗伯特·唐尼更进一步地称他将饰演斯塔克作为"一个挑战，即将一位富有、拥护国教、制造武器、嗜酒成性、妖里妖气的疯子转变成一个受人喜爱的英雄。"

I've always been a fan, but he's gone up another notch in my esteem

我一直是他的球迷但是现在他让我对他有了更进一步的尊重

This is one stage of evolution, but mankind has yet to evolve further.

这是进化发展的一个阶段，但是人类有待于更进一步的进化发展。

Julie Booth, managing director of Ex Libris said,"We are very pleased to extend the breadth of our relationship with Oxford University Library Services."

Ex Libris英国地区董事总经理Julie Booth表示：非常高兴我们与牛津大学图书馆的合作关系能因此案而有更进一步拓展。

OBJECTIVE: To observe the effect of magnetic stimulation on the excitability of spinal anterior horn motor neuron.

目的：了解枕骨粗隆处磁刺激对F波的影响，更进一步了解人类中枢神经系统对脊髓前角运动细胞兴奋性的影响。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失