更糟的是

By now, he only then sent out, not only on tiger is eying covetously, under following cliff also some tiger, what is worse, two mice are being busy at gnawing nip are hanging his life small bush's root.

这时，他才发出，不仅头上的老虎正在虎视眈眈，下面的悬崖下还有一只老虎，更糟的是，两只老鼠正忙着啃咬悬着他生命的小灌木的根。

Some companies have been left with bad decisions in the past ranging from hiring a lowball fee SEO consultant that "guarantees" specific search visibility to instances where certain SEOs used questionable tactics to shortcut results only to end up losing the value of those efforts or worse, being penalized.

一些公司已经只剩下错误的决定在过去，从聘请lowball收费搜索引擎优化顾问说，"保证"特定搜索能见度情况下，某些SEO的使用有问题的策略，以快捷的结果最终只能失去的价值，这些努力或者更糟的是，受到惩罚。

Goodness knows I felt humiliated enough at this; but, to make matters worse, Gowing entered the room, without knocking, with two hats on his head and holding the garden-rake in his hand, with Carrie's fur tippet (which he had taken off the downstairs hall- peg) round his neck, and announced himself in a loud, coarse voice:"His Royal Highness, the Lord Mayor!"

上帝知道这番话已够让我丢脸的了，更糟的是，高英不敲门就进来了，头上戴着两个帽子，手里拿着花园耙，脖子上还围着卡丽的毛批肩（他从楼下客厅的挂钩上取的）。他用刺耳的大嗓门宣告：&尊贵的市长阁下到！&

It would take up a larger Volume than this whole Work is intended to be, to set down all the Contrivances I hatch'd, or rather brooded upon in my Thought, for the destroying these Creatures, or at least frighting them, so as to prevent their coming hither any more; but all was abortive, nothing could be possible to take effect, unless I was to be there to do it my self; and what could one Man do among them, when perhaps there might be twenty or thirty of them together, with their Darts, or their Bows and Arrows, with which they could shoot as true to a Mark, I could with my Gun?

这些经历使我越来越体会到，我的境况与其他人相比，实在说不上怎样不幸；尤其是与我可能遭到的不幸相比，更应算是万幸的了。更何况上帝完全可以使我的命运更悲惨。这又使我进行了一番反剩我想，如果大家能把自己的处境与处境更糟的人相比，而不是与处境较好的人相比，就会对上帝感恩戴德，而不会嘟嘟，怨天尤人了。如果能做到这样，不论处于何种境况，人们的怨言就会少多了。

Moreno says. Making matters worse was the governments move last month to tighten visa approvals for foreigners as part of public-safety measures ahead of the Olympics.

更糟的是，作为奥运前公共安全措施的一部分，政府上个月加紧了对外国人签证的审批。

Antihistamines can make certain conditions worse, such as glaucoma and enlarged prostate gland.

抗组胺药可以作出一定的条件更糟的是，如青光眼和扩大的前列腺。

Worse, the long-drawn-out Yukos affair, which began in mid-2003, presaged not only an assault on property rights and the rule of law but also a resurgence of state control over, and interference in, the economy.

更糟的是，从2003年开始到现在，持续了很久的尤科斯事件，不仅预示着打击财产权和相关法规，同时也预示着国家控制和经济干预的苏醒。

To make matters worse, John of Capella, one of the saint's first companions, had assembled a large number of lepers, both men and women, with a view to forming them into a new religious order, and had set out for Rome to seek approval for the rule he had drawn up for these unfortunates.

更糟的是，约翰的合唱，一个圣的第一个同伴，已经聚集了大量的麻风病人，男人和女人，以期形成他们进入了一个新的宗教秩序，规定了罗马寻求批准规则，他制定了对这些不幸的。

To make matters worse, John of Capella, one of the saint's first companions, had assembled a large number of lepers, both men and women, with a view to forming them into a new religious order, and had set out for Rome to seek approval for the rule he had drawn up for these unfortunates.

使问题更糟的是，约翰五车，其中的圣人的第一同伴，集结了大量的麻风病人，无论男人和女人，以期形成他们到一个新的宗教秩序，并已订出的罗马，以寻求批准该规则，他制定了为这些

Lord Drogheda, the chairman of Covent Garden, had already contacted the Foreign Office to ask "what they could do for their 'beloved ballerina'".

让事情变得更糟的是，英国芭蕾舞界也掺和进来，皇家剧院的主席已经和外交部联系，询问&他们能够为他们'可爱的芭蕾舞演员'做些什么&。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。