更糟的是

In a relatively brief period the archaeological record is reduced to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.

战场上军队的行动可能"改变历史的进程"，但从考古学的观点来看，这同样是难以捕捉的；可能更糟的是，多数有机物质会腐烂。

This time, unfortunately, there is no obvious back-up variety waiting in the wings.

更糟的是，这次可没有理想的备用品种在一旁候命了。

To make matters worse, her father's lawyer, Beck is following her.

更糟的是，她父亲的律师贝克正在对她进行跟踪。

Worse they may find that they can hardly get accustomed to and blend into the local culture.

更糟的是，他们会发现他们很难习惯和融入当地的文化。

To make matters worse, these new students are likely to find it hard to get used to and blend into the local culture, especially in the case of overseas students.

更糟的是，他们会发现他们很难习惯和融入当地的文化。

She lives in Austin with her husband, two children, and a house rabbit named Bunny.

更糟的是，有人正威胁索菲要把她的身份公之于众。

To make matters worse, many bureaucracies tolerate name abbreviations and short forms.

更糟的是，许多国家机关部门允许申请人使用名字的缩写与简写形式。

It sucks even more that your caustic remarks are stupid and wrong.

更糟的是你的评论愚蠢且错误。

Critics say that this methodology is timid and reflects the politicised state of the CFC.

更糟的是，卡尔德龙对於反托拉斯运动的反应并不乐观。

What is worse, such self-imposed reticence proves to be extremely detrimental to the artistic achievement of the novella, for, without in-depth delineation of female sexuality, the novella is at best a farce-like character sketch that verges on nothing more than a showcase for the failed, absurd escapade for university students to enact their aspiration to serve their country by committing ridiculous espionage conspiracy.

更糟的是，这种自我沉默是极其吗有害的中篇小说的艺术成就，因为没有深入的描述女性的性欲，中篇小说充其量是个farce-like人物素描，濒临一无所有超过一个展示的失败，荒谬的冒险为大学生制定吸尘为国家服务承诺荒谬的间谍同谋。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。