更清楚的

But one thing seems clear: Whatever information is offered -- audited or unaudited, concise or verbose -- serious investors want more of it.

但有一件事似乎很清楚：无论是所提供的信息-或未经审计的，简洁或详细-严重的投资者想了解更多的资讯科技。

It is at least coherent to hold that we currently suffer from some sort of conceptual confusion or unclarity that leads us to believe that there is a further explanandum, and that this situation could be cleared up by better reasoning.

至少这是和下述连贯的：我们目前的麻烦来自一些导致我们认为有进一步被解释物的混乱或不清楚的概念类型，这会在更好的推理中得到澄清。

It is not evident that there is any account of the boundaries of post-Medieval metaphysics that is any more satisfactory than Wolff's.

这也是不清楚的：对中世纪之后的形上学的边界的说明，比Wolff的更令人满意。

Glumes (1–)3(–5), transitional with basal, sterile lemmas; lemma 7- to many veined, abaxially commonly puberulent and with distinct tessellation, adaxially slightly scabrous with minute setulae, apex acuminate with an awnlike point; palea conspicuously smaller than lemma or equaling in length but much narrower in upper florets, abaxially minutely setulate, 2-keeled, 2–4-veined between and beside keels, apex obtuse or emarginate; lodicules 3, membranous with thickened lower portion, 5–7-veined, margins ciliate, anterior pair of lodicules usually asymmetrical.

颖片(1-)3(-5)，基部，不育的过渡具；外稃7-在很多脉，背面通常被微柔毛并且有清楚棋盘花纹，有微小setulae，芒状点的先端渐尖正面有点粗糙；内稃显著但是非常在上面小花内狭窄的小于外稃或者等长，鳞被3，膜质具加厚更低的份，5-7脉，边缘具缘毛，前面的对鳞被通常不对称。

On the basis of this alternative analysis, I also try to propose a more accurate delineation of subjective and objective functions in the English modal auxiliary system:As to epistemic modality, epistemic modality becomes echoic under the influence of conditionality, is not subject to distinctions of tense, and usually shifts its orientation under the influence of interrogation.

主观情态具有情态行事功能；客观情态具有非情态行事功能。从这个角度就可以解释清楚以往区分标准中出现的问题和矛盾，就可以对英语情态助动词主客观区别做出更准确的描述：推测情态总是主观的，在条件句的影响下，会产生回声现象；不受时态的影响；疑问句中，该情态往往会指向受话者。

Operating profits were virtually unchanged at two point one three billion Swdish kronor compared with two point one billion Swedish kronor in the first quarter of last year.

至少在短期内，沃尔沃的利润已受到保护，抵挡了美元贬值的冲击，但是在集团销售数额上清楚地表明了更低的美元汇率的影响。

It was becoming more sensitive to the limitations of that "prescientific" era and was seeing more clearly the Synoptic portrait of the human personality of the man Jesus.

这是变得更加敏感的局限性说，&前科学&的时代，是更清楚地看到的天气肖像人的个性的人耶稣。

"Rampantly infected by 'the aesthetics of separation,' many people simply cannot think clearly, and before they have even really made a serious effort, they give up on their marriages, in the end suffering even greater regret and pain," says Chen. Marriage is not all or nothing, but is the art of compromise.

在泛滥的『分离美学』感染下，会让一些人在根本没想清楚、也还没有付出足够努力前，就糊里胡涂地放弃了婚姻，结果造成更大的遗憾和伤害，」陈艾妮强调，婚姻不是全有或全无的，而是一种妥协的艺术。

I think chinese should relook at their histOry once again,,,it seems to me that people that are not chinese have a better knowledge of chinese histOry than some chinese people do...some people are ethnocentric..

所以楼主是正确的，是其他人而不是中国人发明了自己的语言，这些中国人应该回头看看自己的历史，就像我一样，我对中国的历史了解**他们自己更清楚，那些中国人是一些种族中心论者，楼主，你是对的。。。。。

Multidetector CT can clearly display the ureterostoma and its internal in many diseases than Xray and supersonic,it could offer more diagnostic information,and was helpful in selecting therapeutic measures as well as in predicting prognosis.

多排CT输尿管成像可清楚显示输尿管管腔内、外的多种病变，与普通X线及超声相比，能提供更多的诊断信息，有助于疾病的诊断。对临床治疗方案、判断预后等方面有较高的价值。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。